1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/Library/Formula/subversion.rb b/Library/Formula/subversion.rb
index f3f019bad..aa8bec600 100644
--- a/Library/Formula/subversion.rb
+++ b/Library/Formula/subversion.rb
@@ -68,10 +68,16 @@ class Subversion <Formula
   end
 
   def install
-    if build_java? and not build_universal?
-      opoo "A non-Universal Java build was requested."
-      puts "To use Java bindings with various Java IDEs, you might need a universal build:"
-      puts "  brew install --universal --java subversion"
+    if build_java?
+      unless build_universal?
+        opoo "A non-Universal Java build was requested."
+        puts "To use Java bindings with various Java IDEs, you might need a universal build:"
+        puts "  brew install subversion --universal --java"
+      end
+
+      unless (ENV["JAVA_HOME"] or "").empty?
+        opoo "JAVA_HOME is set. Try unsetting it if JNI headers cannot be found."
+      end
     end
 
     ENV.universal_binary if build_universal?