diff options
Diffstat (limited to 'debug_toolbar/panels/sql.py')
| -rw-r--r-- | debug_toolbar/panels/sql.py | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/debug_toolbar/panels/sql.py b/debug_toolbar/panels/sql.py index 7a8fa65..9b6db22 100644 --- a/debug_toolbar/panels/sql.py +++ b/debug_toolbar/panels/sql.py @@ -14,6 +14,7 @@ from django.template.loader import render_to_string from django.utils import simplejson from django.utils.encoding import force_unicode from django.utils.hashcompat import sha_constructor +from django.utils.translation import ugettext_lazy as _ from debug_toolbar.panels import DebugPanel from debug_toolbar.utils import sqlparse @@ -142,12 +143,13 @@ class SQLDebugPanel(DebugPanel): self._queries = [] def nav_title(self): - return 'SQL' + return _('SQL') def nav_subtitle(self): self._queries = connection.queries[self._offset:] self._sql_time = sum([q['duration'] for q in self._queries]) num_queries = len(self._queries) + # TODO l10n: use ngettext return "%d %s in %.2fms" % ( num_queries, (num_queries == 1) and 'query' or 'queries', @@ -155,7 +157,7 @@ class SQLDebugPanel(DebugPanel): ) def title(self): - return 'SQL Queries' + return _('SQL Queries') def url(self): return '' |