blob: 241f6b323d5c71ed204760bfbffb18e36ed8b524 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
|
en:
validations:
actions:
new: "New validation"
destroy: "Destroy"
destroy_confirm: "Are you sure you want destroy this validation?"
new:
title: "New validation"
all: "All"
flash: "Validation task on queue, refresh page to see progression"
fields_gtfs_validation:
warning: "Filter on stop areas validation only GTFS stops and transfers files, these may contain extra attributes"
index:
title: "Validations"
warning: ""
show:
report: "Report"
validated_file: "Validated file"
title: "Neptune Validation"
summary: "Rapport de conformité à la norme NEPTUNE"
completed: "[ Completed ]"
failed: "[ Failed ]"
pending: "[ In the treatment queue ]"
processing: "[ In progress... ]"
export: "Download test report"
export_csv: "CSV format"
graph:
files:
title_zip: "Validation results for files in zip"
title_default: "Validation result for %{extension} file"
error: "Errors"
ignored: "Ignored"
ok: "Success"
lines:
title: "Validated objects"
objects_label: "Objects count"
lines_stats: "Lines"
routes_stats: "Routes"
connection_links_stats: "Connection Links"
time_tables_stats: "Timetables"
stop_areas_stats: "Stop Areas"
access_points_stats: "Access Points"
vehicle_journeys_stats: "Vehicle Journeys"
journey_patterns_stats: "Journey Patterns"
statuses:
created: "Pending ..."
scheduled: "Processing ..."
terminated: "Completed"
canceled: "Canceled"
aborted: "Failed"
compliance_check_task: "Validate Report"
severities:
info: "Information"
uncheck: "Unchecked"
ok: "Ok"
warning: "Warning"
error: "Error"
fatal: "Fatal"
activemodel:
models:
validation:
zero: "validation"
one: "validation"
other: "validations"
neptune_validation:
zero: "validation"
one: "Neptune validation"
other: "validations"
csv_validation:
zero: "validation"
one: "CSV validation"
other: "validations"
gtfs_validation:
zero: "validation"
one: "GTFS validation"
other: "validations"
netex_validation:
zero: "validation"
one: "NeTEx validation"
other: "validations"
attributes:
validation:
resources: "File to validate"
created_at: "Created on"
status: "Status"
references_type: "subset"
no_save: "No save"
rule_parameter_set_id: "Rule parameter set for compliance check"
object_id_prefix: "Neptune Id prefix"
max_distance_for_commercial: "Max distance for commercial stop"
max_distance_for_connection_link: "Max distance for connection link"
ignore_last_word: "ignore last word"
ignore_end_chars: "ignore last chars"
formtastic:
titles:
validation:
max_distance_for_commercial: "Maximal distance to merge homonymous stops in commercial stop in meter"
max_distance_for_connection_link: "Maximal distance to link stops by connection link stop in meter"
ignore_last_word: "ignore last word on stop name in homonymous detection (inappliable when just one word occurs)"
ignore_end_chars: "ignore some chars at the end of stop names in homonymous detection"
fr:
validations:
actions:
new: "Nouvelle validation"
destroy: "Supprimer cette validation"
destroy_confirm: "Etes vous sûr de supprimer cette validation ?"
new:
title: "Nouvelle validation"
all: "Tout"
flash: "La demande de validation est mise en file d'attente, veuillez rafraichir régulièrement la page pour en suivre la progression"
fields_gtfs_validation:
warning: "Le filtre sur arrêts valide uniquement les fichiers GTFS stops et transfers gtfs, ceux-ci pouvant contenir des attributs supplémentaires"
index:
title: "Validations"
warning: ""
show:
report: "Rapport"
validated_file: "Fichier validé"
title: "Validation Neptune"
summary: "Rapport de conformité à la norme NEPTUNE"
details: "Détails"
parameters: "Paramètres des tests"
completed: "[ Terminé ]"
failed: "[ Echoué ]"
pending: "[ En file d'attente ]"
processing: "[ En progression... ]"
export: "Télécharger les résultats"
export_csv: "Format CSV"
graph:
files:
title_zip: "Résultat de validation des fichiers du zip"
title_default: "Résultat de validation du fichier %{extension}"
error: "Erreurs"
ignored: "Ignorés"
ok: "Succès"
lines:
title: "Volume de données lues par type de donnée"
objects_label: "Quantité lue"
lines_stats: "Lignes"
routes_stats: "Séquences d'arrêts"
connection_links_stats: "Correspondances"
time_tables_stats: "Calendriers"
stop_areas_stats: "Zones d'arrèt"
access_points_stats: "Accès"
vehicle_journeys_stats: "Courses"
journey_patterns_stats: "Missions"
table:
line:
name: "Nom"
save: "Sauvegarde"
routes: "Séquences d'arrêts"
connection_links: "Correspondances"
time_tables: "Calendriers"
stop_areas: "Zones d'arrèt"
access_points: "Accès"
vehicle_journeys: "Courses"
journey_patterns: "Missions"
not_saved: "Non Sauvé"
saved: "Sauvé"
save_error: "Sauvegarde en erreur"
statuses:
created: "En file d'attente..."
scheduled: "En cours..."
terminated: "Achevé"
canceled: "Annulé"
aborted: "Echoué"
compliance_check_task: "Validation"
severities:
info: "Information"
uncheck: "Non testé"
ok: "Ok"
warning: "Alerte"
error: "Erreur"
fatal: "Fatal"
activemodel:
models:
validation:
zero: "validation"
one: "validation"
other: "validations"
neptune_validation:
zero: "validation"
one: "validation Neptune"
other: "validations"
csv_validation:
zero: "validation"
one: "validation CSV"
other: "validations"
gtfs_validation:
zero: "validation"
one: "validation GTFS"
other: "validations"
netex_validation:
zero: "validation"
one: "validation NeTEx"
other: "validations"
attributes:
validation:
resources: "Fichier à valider"
created_at: "Créé le"
status: "Status"
no_save: "Pas de sauvegarde"
references_type: "Sous ensemble"
rule_parameter_set_id: "Jeu de paramètres pour validation"
object_id_prefix: "Préfixe d'identifiants"
max_distance_for_commercial: "Distance max pour créer les zones"
max_distance_for_connection_link: "Distance max pour créer les correspondances"
ignore_last_word: "ignorer le dernier mot"
ignore_end_chars: "ignorer les n derniers caractères"
formtastic:
titles:
validation:
max_distance_for_commercial: "Distance maximale entre deux arrêts homonymes pour créer les zones d'arrêt (en mètre)"
max_distance_for_connection_link: "Distance maximale entre deux arrêts pour créer les correspondances (en mètre)"
ignore_last_word: "Ignorer le dernier mot pour détecter l'homonymie des noms d'arrêt (inapplicable quand le nom ne comporte qu'un mot)"
ignore_end_chars: "Ignorer les n derniers caractères du nom de l'arrêt pour détecter l'homonymie"
|
