blob: f9d4321ef4a238bc35ba40f613970bbb41b11f7f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
|
en:
lines:
actions:
new: "Add a new line"
edit: "Edit this line"
destroy: "Remove this line"
destroy_confirm: "Are you sure you want destroy this line?"
import: "Import lines"
export_kml: "Export KML line"
export__kml_all: "Export KML lines"
new:
title: "Add a new line"
edit:
title: "Update line %{line}"
show:
title: "Line %{line}"
itineraries: "Line's route list"
group_of_lines: "Groups of lines"
index:
title: "Lines"
name_or_number: "Name or number"
selection: "Filter on"
selection_all: "All"
multi_selection: "Multiple selection"
multi_selection_enable: "Enable multiple selection"
multi_selection_disable: "Disable multiple selection"
delete_selected: "Delete lines"
export_selected: "Export lines"
select_all: "Select all"
deselect_all: "Deselect all"
unset: "undefined"
form:
group_of_lines: "Associated groups of lines"
no_group_of_line: "No group of line"
several_group_of_lines: "%{count} groups of lines"
activerecord:
models:
line:
zero: "line"
one: "line"
other: "lines"
attributes:
line:
network: "Network"
company: "Company"
registration_number: "Registration number"
name: "Name"
published_name: "Published name"
number: "Number"
transport_mode: "Transport mode"
mobility_restricted_suitability: "PRM accessibility"
flexible_service: "On demond transportation"
unspecified_mrs: "Not specified"
accessible: "Accessible"
not_accessible: "Not accessible"
unspecified_fs: "Not specified"
on_demaond_fs: "On demond service"
regular_fs: "Regular service"
number_of_vj: "Total number of vehicle journeys"
number_of_fs_vj: "Number of on demond vehicle journeys"
number_of_mrs_vj: "Number of accessible vehicle journeys"
number_of_non_fs_vj: "Number of non on demond vehicle journeys"
number_of_non_mrs_vj: "Number of non accessible vehicle journeys"
group_of_line: "Group of lines"
comment: "Comments"
objectid: "Neptune identifier"
object_version: "Version"
creation_time: "Created on"
creator_id: "Created by"
formtastic:
hints:
line:
registration_number: "only alphanumerical or underscore characters"
objectid: "[prefix]:Line:[unique_key] : prefix contains only alphanumerical or underscore characters, unique_key accepts also minus character"
fr:
lines:
actions:
new: "Ajouter une ligne"
edit: "Modifier cette ligne"
destroy: "Supprimer cette ligne"
destroy_confirm: "Etes vous sûr de supprimer cette ligne ?"
import: "Importer des lignes"
export_kml: "Export KML de la ligne"
export_kml_all: "Export KML des lignes"
new:
title: "Ajouter une ligne"
edit:
title: "Modifier la ligne %{line}"
show:
title: "Ligne %{line}"
itineraries: "Liste des séquences d'arrêts de la ligne"
group_of_lines: "Groupes de lignes"
index:
name_or_number: "Nom ou indice"
title: "Lignes"
selection: "Filtrer sur"
selection_all: "Tous"
multi_selection: "Sélection multiple"
multi_selection_enable: "Activer la sélection multiple"
multi_selection_disable: "Désactiver la sélection multiple"
delete_selected: "Supprimer les lignes"
export_selected: "Exporter les lignes"
select_all: "Tout sélectionner"
deselect_all: "Tout désélectionner"
unset: "non défini"
form:
group_of_lines: "Groupes de lignes associés"
no_group_of_line: "Aucun groupe de lignes"
several_group_of_lines: "%{count} groupes of lignes"
activerecord:
models:
line:
zero: "ligne"
one: "ligne"
other: "lignes"
attributes:
line:
network: "Réseau"
company: "Transporteur"
registration_number: "Numéro d'enregistrement"
name: "Nom"
published_name: "Nom public"
number: "Indice"
transport_mode: "Mode de transport"
mobility_restricted_suitability: "Accessibilité PMR"
flexible_service: "Transport à la demande"
unspecified_mrs: "Non spécifié"
accessible: "Accessible"
not_accessible: "Non accessible"
unspecified_fs: "Non spécifié"
on_demaond_fs: "Service à la demande"
regular_fs: "Service régulier"
number_of_vj: "Nombre total de courses"
number_of_fs_vj: "Nombre de courses à la demande"
number_of_mrs_vj: "Nombre de courses accessibles"
number_of_non_fs_vj: "Nombre de courses régulières"
number_of_non_mrs_vj: "Nombre de courses non accessibles"
group_of_line: "Groupe de lignes"
comment: "Commentaire"
objectid: "Identifiant Neptune"
object_version: "Version"
creation_time: "Créé le"
creator_id: "Créé par"
formtastic:
hints:
line:
registration_number: "caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'"
objectid: "[prefixe]:Line:[clé_unique] caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné' pour le préfixe, la clé unique accepte en plus le 'moins'"
|
