blob: b800521e3b7d3b075c0fdc3fefd0c7455f6724c5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
|
fr:
simple_form:
include_blanks:
defaults:
for_boarding: "Non défini"
for_alighting: "Non défini"
enumerize:
for_boarding:
normal: "Montée autorisée"
forbidden: "Montée interdite"
request_stop: "Montée sur demande au conducteur"
is_flexible: "Montée sur réservation"
for_alighting:
normal: "Descente autorisée"
forbidden: "Descente interdite"
request_stop: "Descente sur demande au conducteur"
is_flexible: "Descente sur réservation"
references_type:
network: "Réseaux"
line: "Lignes"
company: "Transporteurs"
group_of_line: "Groupe de lignes"
stop_area: "Arrêts et correspondances (stops.txt et transfers.txt)"
data_format:
neptune: "Profil Neptune"
gtfs: "GTFS"
netex: "Profil NeTEx"
hub: "HUB 1.3"
kml: "KML"
data_format_detail:
neptune: ""
gtfs: "General Transit Feed Specification défini par Google"
netex: "Expérimental"
hub: "Format spécifique Transdev"
kml: "Tracés de lignes, séquences d'arrêts, ... en 'Keyhole Markup Language'"
route:
direction:
straight_forward: 'Aller'
backward: 'Retour'
clockwise: 'Sens horaire'
counter_clockwise: 'Sens anti horaire'
north: 'Nord'
north_west: 'Nord Ouest'
west: 'Ouest'
south_west: 'Sud Ouest'
south: 'Sud'
south_east: 'Sud Est'
east: 'Est'
north_east: 'Nord Est'
wayback:
straight_forward: 'Aller'
backward: 'Retour'
|
