aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/compliance_control_sets.fr.yml
blob: 37851d7c44717d409b42a28e373d9967022a7cf4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
fr:
  compliance_control_sets:
    index:
      title: "Liste des jeux de contrôles"
    edit:
      title: "Editer le jeu de contrôles %{name}"
    show:
      title: "Consulter le jeu de contrôles %{name}"
    new:
      title: "Créer un jeu de contrôles"
    actions:
      new: Ajouter
      edit: Editer
      show: Consulter
      destroy: Supprimer
      add_compliance_control: Ajouter un JDC
      loaded: Charger le contrôle
      destroy_confirm: Etes vous sûr de supprimer ce jeux de contrôle ?
    filters:
      name: 'Indiquez un nom de jeux de contrôle...'
    search_no_results: 'Aucun jeu de contrôle ne correspond à votre recherche'
  activerecord:
    models:
      compliance_control_set:
        one: jeu de contrôles
        other: jeux de contrôles
    attributes:
      compliance_control_set:
        name: Nom
        assigned_to: Affectation
        owner_jdc: Propriétaire du jeu de contrôle
        control_numbers: Nb contrôle
        updated_at: Mis a jour