aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/compliance_check_messages.en.yml
blob: ade4329a2f392da426b40a2df215ff498dfc5c99 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
en:
  compliance_check_messages:
    3_route_1: "The route with %{source_objectid} objectid connect the stop points %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) and %{target_1_label} (%{target_1_objectid}) which belong to the same ZDL"
    3_route_2: "The route with %{source_objectid} objectid references an incoherent oppposite route %{target_0_objectid}"
    3_route_3: "The route with %{source_objectid} objectid doesn't have any journey pattern"
    3_route_4: "The route with %{source_objectid} objectid is identical with another route %{target_0_objectid}"
    3_route_5: "The route with %{source_objectid} objectid has a first stop from the %{target_0_label} ZDL whereas its oppoite route's last stop is from the ZDL %{target_1_label}"
    3_route_6: "The route with %{source_objectid} objectid does not connect enough stop points (required 2 stop points)"
    3_route_8: "The stop point %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) of the route %{source_objectid} is not used by any journey pattern"
    3_route_9: "The route with %{source_objectid} objectid does not have a journey pattern that connect all of its stop points"
    3_route_10: "L'itinéraire %{source_objectid} référence un arrêt (ZDEp) désactivé %{target_0_label} (%{target_0_objectid})"
    3_journeypattern_1: "The journey pattern with objectid %{source_objectid} is identical with another one %{target_0_objectid}"
    3_journeypattern_2: "The journey pattern with %{source_objectid} objectid doesn't have any vehicle journey"
    3_vehiclejourney_1: "On the following vehicle journey %{source_objectid}, the waiting time %{error_value} a this stop point %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) is greater than the threshold (%{reference_value})"
    3_vehiclejourney_2_1: "On the following vehicle journey %{source_objectid}, the computed speed %{error_value} between the stop points %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) and %{target_1_label} (%{target_1_objectid}) is greater than the threshold (%{reference_value})"
    3_vehiclejourney_2_2: "On the following vehicle journey %{source_objectid}, the computed speed %{error_value} between the stop points %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) and %{target_1_label} (%{target_1_objectid}) is smaller than the threshold (%{reference_value})"
    3_vehiclejourney_3: "The travel time on the vehicle journey with %{source_objectid} objectid between the stop points %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) and %{target_1_label} (%{target_1_objectid}) is too far off %{error_value} the average waiting on the journey pattern"
    3_vehiclejourney_4: "The vehicle journey with %{source_objectid} objectid does not have a timetable"
    3_vehiclejourney_5_1: "The vehicle journey with %{source_objectid} objectid has an arrival time %{error_value} greater than the departure time %{reference_value} at the stop point %{target_0_label} (%{target_0_objectid})"
    3_vehiclejourney_5_2: "The vehicle journey with %{source_objectid} objectid has an departure time %{error_value} at stop point %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) greater than the arrival %{reference_value} at the next stop point"
    3_routingconstraint_1: "The Routing Constraint Zone %{source_objectid} references an unactivated stop point (ZDEp) %{target_0_label} (%{target_0_objectid})"
    3_routingconstraint_2: "The Routing Constraint Zone %{source_objectid} covers all the stop points of its related route : %{target_0_objectid}."
    3_routingconstraint_3: "The Routing Constraint Zone %{source_objectid} has less than 2 stop points"
    3_line_1: "On line :%{source_label} (%{source_objectid}), no route has an opposite route"
    3_line_2: "The line %{source_label} (%{source_objectid}) is not in the lines scope of the organization %{reference_value}"
    3_generic_1: "%{source_objectid} : the %{source_attribute} attribute value (%{error_value}) does not respect the following pattern : %{reference_value}"
    3_generic_2_1: "%{source_objectid}  : the %{source_attribute} attributes's value (%{error_value}) is greater than the authorized maximum value : %{reference_value}"
    3_generic_2_2: "%{source_objectid}  : the %{source_attribute} attributes's value (%{error_value}) is smaller than the authorized minimum value %{reference_value}"
    3_generic_3: "%{source_objectid}  : the %{source_attribute} attribute (%{error_value}) has a value shared with : %{target_0_objectid}"
    3_shape_1: "Tracé %{source_objectid} : le tracé passe trop loin de l'arrêt %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) : %{error_value} > %{reference_value}"
    3_shape_2: "Tracé %{source_objectid} : le tracé n'est pas défini entre les arrêts %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) et %{target_1_label} (%{target_1_objectid})"
    3_shape_3: "Le tracé de l'itinéraire %{source_objectid} est en écart avec la voirie sur %{error_value} sections"
  activerecord:
    attributes:
      compliance_check_message:
        criticity: Criticity
        message_key: Message key
        resource_objectid: Resource objectid
        link: Link
        message: Message