1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
en:
companies:
actions:
new: "Add a new company"
edit: "Edit this company"
destroy: "Remove this company"
destroy_confirm: "Are you sure you want destroy this company?"
new:
title: "Add a new company"
edit:
title: "Update company %{company}"
show:
title: "Company %{company}"
index:
title: "Companies"
name: "Search by name"
activerecord:
models:
company:
zero: "company"
one: "company"
other: "companies"
attributes:
company:
registration_number: "Registration number"
name: "Name"
short_name: "Short name"
organizational_unit: "Unit"
operating_department_name: "Department"
code: "Code"
phone: "Phone number"
fax: "Fax number"
email: "Email"
time_zone: "Time zone"
url: "Web page"
objectid: "Neptune identifier"
object_version: "Version"
creation_time: "Created on"
creator_id: "Created by "
formtastic:
titles:
company:
name: "Only alphanumerical or underscore characters."
registration_number: "only alphanumerical or underscore characters "
objectid: "[prefix]:Company:[unique_key] : prefix contains only alphanumerical or underscore characters, unique_key accepts also minus character"
neptune:
company:
name: "Only alphanumerical or underscore characters."
registration_number: "only alphanumerical or underscore characters "
objectid: "[prefix]:Company:[unique_key] : prefix contains only alphanumerical or underscore characters, unique_key accepts also minus character"
netex:
company:
name: "Only alphanumerical or underscore characters."
registration_number: "only alphanumerical or underscore characters "
objectid: "[prefix]:Company:[unique_key] : prefix contains only alphanumerical or underscore characters, unique_key accepts also minus character"
gtfs:
company:
name: "Only alphanumerical or underscore characters."
registration_number: "only alphanumerical or underscore characters "
objectid: "[prefix]:Company:[unique_key] : prefix contains only alphanumerical or underscore characters, unique_key accepts also minus character"
hub:
company:
name: "Only alphanumerical or underscore characters. Maximum length = 75."
registration_number: "Positif integer, unique key, of no more than 8 digits."
objectid: "[prefix]:Company:[unique_key] : prefix contains only alphanumerical or underscore characters, unique_key accepts also minus character. Maximum length of the unique key = 3."
fr:
companies:
actions:
new: "Ajouter un transporteur"
edit: "Modifier ce transporteur"
destroy: "Supprimer ce transporteur"
destroy_confirm: "Etes vous sûr de supprimer ce transporteur ?"
new:
title: "Ajouter un transporteur"
edit:
title: "Modifier le transporteur %{company}"
show:
title: "Transporteur %{company}"
index:
title: "Transporteurs"
name: "Recherche par nom"
activerecord:
models:
company:
zero: "transporteur"
one: "transporteur"
other: "transporteurs"
attributes:
company:
registration_number: "Numéro d'enregistrement"
name: "Nom"
short_name: "Nom court"
organizational_unit: "Nom d'unité dans la société"
operating_department_name: "Nom du département dans la société"
code: "Code"
phone: "Numéro de téléphone"
fax: "Numéro de fax"
email: "Email"
time_zone: "Fuseau horaire"
url: "Page web associée"
objectid: "Identifiant Neptune"
object_version: "Version"
creation_time: "Créé le"
creator_id: "Créé par"
formtastic:
titles:
company:
name: "Caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'."
registration_number: "caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'"
objectid: "[prefixe]:Company:[clé_unique] caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné' pour le préfixe, la clé unique accepte en plus le 'moins'"
neptune:
company:
name: "Caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'."
registration_number: "caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'"
objectid: "[prefixe]:Company:[clé_unique] caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné' pour le préfixe, la clé unique accepte en plus le 'moins'"
netex:
company:
name: "Caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'."
registration_number: "caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'"
objectid: "[prefixe]:Company:[clé_unique] caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné' pour le préfixe, la clé unique accepte en plus le 'moins'"
gtfs:
company:
name: "Caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'."
registration_number: "caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'"
objectid: "[prefixe]:Company:[clé_unique] caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné' pour le préfixe, la clé unique accepte en plus le 'moins'"
hub:
company:
name: "Caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné'. Longueur maximale = 75."
registration_number: "Entier positif, clé unique, d'un maximum de 8 chiffres."
objectid: "[prefixe]:Company:[clé_unique] caractères autorisés : alphanumériques et 'souligné' pour le préfixe, la clé unique accepte en plus le 'moins'. Longueur maximale de la clé unique = 3."
|
