aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/clean_ups.yml
blob: 5f01add0f765aea22e2d353502cff13f2fc01949 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
en:
  clean_ups:
    success_tm: "%{tm_count} time tables deleted"
    success_vj: "<br/>%{vj_count} vehicle journeys deleted"
    success_jp: "<br/>%{jp_count} journey patterns deleted"
    success_r: "<br/>%{r_count} routes deleted"
    success_l: "<br/>%{l_count} lines deleted"
    success_sa: "<br/>%{sa_count} stop areas deleted"
    success_c: "<br/>%{c_count} companies deleted"
    success_n: "<br/>%{n_count} networks deleted"
    failure: "Fail when clean_up"
    actions:
      clean_up: "clean up"
      confirm: "Clean up will destroy concerned time tables\nand next recursively all object without any time table\nPlease confirm this action"
  activemodel:        
    attributes:
      clean_up:
        expected_date: "Final date"
        keep_lines: keep lines 
        keep_stops: keep stop areas
        keep_companies: keep companies
        keep_networks: keep networks
  formtastic:
    hints:
      clean_up:
        expected_date: "value included in clean up"  
fr:
  clean_ups:
    success_tm: "%{tm_count} calendriers supprimés"
    success_vj: "<br/>%{vj_count} courses supprimées"
    success_jp: "<br/>%{jp_count} missions supprimées"
    success_r: "<br/>%{r_count} séquences d'arrêt supprimées"
    success_l: "<br/>%{l_count} lignes supprimées"
    success_sa: "<br/>%{sa_count} arrêts supprimés"
    success_c: "<br/>%{c_count} transporteurs supprimés"
    success_n: "<br/>%{n_count} réseaux supprimés"
    failure: "Echec de la purge"
    actions:
      clean_up: "Purger"
      confirm: "La purge détruit les calendriers concernés \npuis en cascade les objets qui n'ont pas ou plus de calendrier\nConfirmer cette action SVP"
  activemodel:
    attributes:
      clean_up:
        expected_date: "date limite"
        keep_lines: conserver les lignes 
        keep_stops: conserver les arrêts
        keep_companies: conserver les transporteurs 
        keep_networks: conserver les réseaux
  formtastic:
    hints:
      clean_up:
        expected_date: "valeur incluse dans la purge"