diff options
Diffstat (limited to 'config/locales')
31 files changed, 93 insertions, 66 deletions
diff --git a/config/locales/calendars.en.yml b/config/locales/calendars.en.yml index 3b015ff08..0076e5207 100644 --- a/config/locales/calendars.en.yml +++ b/config/locales/calendars.en.yml @@ -42,9 +42,9 @@ en: new: title: Add a new calendar edit: - title: Update calendar %{calendar} + title: Update calendar %{name} show: - title: Calendar %{calendar} + title: Calendar %{name} simple_form: labels: calendar: diff --git a/config/locales/calendars.fr.yml b/config/locales/calendars.fr.yml index 55ec9c620..fddb47d64 100644 --- a/config/locales/calendars.fr.yml +++ b/config/locales/calendars.fr.yml @@ -42,9 +42,9 @@ fr: new: title: Ajouter un calendrier edit: - title: Editer le calendrier %{calendar} + title: Editer le calendrier %{name} show: - title: Calendrier %{calendar} + title: Calendrier %{name} simple_form: labels: calendar: diff --git a/config/locales/companies.en.yml b/config/locales/companies.en.yml index 301f4d68d..a3cd520cb 100644 --- a/config/locales/companies.en.yml +++ b/config/locales/companies.en.yml @@ -9,9 +9,9 @@ en: new: title: "Add a new company" edit: - title: "Update company %{company}" + title: "Update company %{name}" show: - title: "Company %{company}" + title: "Company %{name}" index: title: "Companies" name: "Search by name..." diff --git a/config/locales/companies.fr.yml b/config/locales/companies.fr.yml index 58fcc2ed7..0cf729c35 100644 --- a/config/locales/companies.fr.yml +++ b/config/locales/companies.fr.yml @@ -9,9 +9,9 @@ fr: new: title: "Ajouter un transporteur" edit: - title: "Editer le transporteur %{company}" + title: "Editer le transporteur %{name}" show: - title: "Transporteur %{company}" + title: "Transporteur %{name}" index: title: "Transporteurs" name: "Recherche par nom..." diff --git a/config/locales/compliance_check_sets.en.yml b/config/locales/compliance_check_sets.en.yml index 1631ab06f..8023da0f7 100644 --- a/config/locales/compliance_check_sets.en.yml +++ b/config/locales/compliance_check_sets.en.yml @@ -7,6 +7,7 @@ en: destroy_confirm: Are you sure you want to delete this control report? filters: name: Specify a control report name... + name_compliance_control_set: Specify a compliance control set name... error_period_filter: End date must be greater than or equal to begin date index: title: Compliance control set @@ -17,6 +18,10 @@ en: search_no_results: No control reports match your search executed: title: Executed control report %{name} + show: + table_state: "%{lines_status} lines imported on %{lines_in_compliance_check_set} in the archive" + table_explanation: "These controls apply to all imported data and condition the construction of your organization's offer." + metrics: "%{ok_count} ok, %{error_count} errors, %{warning_count} warnings, %{uncheck_count} n/a" errors: no_parent: "The compliance check set doesn't any parent" activerecord: @@ -28,6 +33,11 @@ en: assigned_to: Assigned to compliance_control_set: Compliance control set name: Name + compliance_check_resources: + name: Name of the line + status: Status + metrics: Test results + download: Download models: compliance_check_block: one: compliance_control_set diff --git a/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml b/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml index b915d044a..0382f2937 100644 --- a/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml +++ b/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml @@ -7,12 +7,17 @@ fr: destroy_confirm: Etes vous sûr de supprimer ce rapport de contrôle ? filters: name: Indiquez un nom d'un objet associé... + name_compliance_control_set: Indiquez le nom d'un jeu de contrôle error_period_filter: La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début0 index: title: "Liste des jeux de contrôles" search_no_results: Aucun rapport de contrôle ne correspond à votre recherche executed: title: Jeu de contrôles exécutés %{name} + show: + table_state: "%{lines_status} lignes importées sur %{lines_in_compliance_check_set} présentes dans l'archive" + table_explanation: Ces contrôles s’appliquent pour toutes les données importées et conditionnent la construction de l’offre de votre organisation + metrics: "%{ok_count} ok, %{error_count} errors, %{warning_count} warnings, %{uncheck_count} n/a" errors: no_parent: "Le jeux de contrôle n'a pas de parent" activerecord: @@ -24,6 +29,11 @@ fr: assigned_to: Affectation compliance_control_set: jeu de contrôle name: Nom + compliance_check_resource: + name: Nom de la ligne + status: État + metrics: Résultat des tests + download: Télécharger models: compliance_check_block: zero: "Groupe de contrôle" diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index b65484bc2..e59960f95 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -47,7 +47,9 @@ en: errors: format: "%{message}" - last_update: 'Last update on<br>%{time}' + last_update: 'Last update on %{time}' + whodunnit: 'By %{author}' + default_whodunnit: 'web service' last_sync: 'Last sync on %{time}' validity_range: '%{debut} > %{end}' bounding_dates: '%{debut} > %{end}' diff --git a/config/locales/enumerize.en.yml b/config/locales/enumerize.en.yml index f5e51171b..bfd7b8c22 100644 --- a/config/locales/enumerize.en.yml +++ b/config/locales/enumerize.en.yml @@ -244,3 +244,15 @@ en: streetCableCar: 'Street cable car' allFunicularServices: 'All funicular services' undefinedFunicular: 'Undefined funicular' + source_type_name: + name: "Source types" + public_and_private_utilities: "Public and private utilities" + road_authorities: "Road authorities" + transit_operator: "Transit operator" + public_transport: "Public transport" + passenger_transport_coordinating_authority: "Passenger transport coordinating authority" + travel_information_service_provider: "Travel information service provider" + travel_agency: "Travel_agency" + individual_subject_of_travel_itinerary: "Individual subject of travel itinerary" + other_information: "Other information" + diff --git a/config/locales/enumerize.fr.yml b/config/locales/enumerize.fr.yml index a5845971b..b2eab665d 100644 --- a/config/locales/enumerize.fr.yml +++ b/config/locales/enumerize.fr.yml @@ -242,3 +242,14 @@ fr: streetCableCar: 'Tramway (2)' allFunicularServices: 'Tous services de funiculaire' undefinedFunicular: 'Funiculaire non défini' + source_type_name: + name: "Type de source" + public_and_private_utilities: "Service public ou privé" + road_authorities: "Autorité routière" + transit_operator: "Exploitant de transport public" + public_transport: "Transport public" + passenger_transport_coordinating_authority: "Autorité organisatrice de transport public" + travel_information_service_provider: "Opérateur de voyage (voyagiste/tour operator ...)" + travel_agency: "Agence de voyage" + individual_subject_of_travel_itinerary: "Voyageur individuel" + other_information: "Autre source d'information" diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 49e41a570..175b71ebc 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -47,7 +47,9 @@ fr: errors: format: "%{message}" - last_update: 'Dernière mise à jour<br>le %{time}' + last_update: 'Dernière mise à jour le %{time}' + whodunnit: 'Par %{author}' + default_whodunnit: 'web service' last_sync: 'Dernière mise à jour le %{time}' validity_range: '%{debut} > %{end}' bounding_dates: '%{debut} > %{end}' diff --git a/config/locales/imports.en.yml b/config/locales/imports.en.yml index 97574007c..926201150 100644 --- a/config/locales/imports.en.yml +++ b/config/locales/imports.en.yml @@ -17,6 +17,7 @@ en: new: title: "Imports" show: + title: "Import %{name}" report: "Report" imported_file: "Original file" compliance_check: "Validation report" diff --git a/config/locales/imports.fr.yml b/config/locales/imports.fr.yml index 59107cccb..207f5cc31 100644 --- a/config/locales/imports.fr.yml +++ b/config/locales/imports.fr.yml @@ -17,6 +17,7 @@ fr: new: title: "Imports" show: + title: "Import %{name}" report: "Rapport" imported_file: "Fichier source" compliance_check: "Test de conformité" diff --git a/config/locales/journey_patterns.en.yml b/config/locales/journey_patterns.en.yml index effac5569..e5248c29c 100644 --- a/config/locales/journey_patterns.en.yml +++ b/config/locales/journey_patterns.en.yml @@ -19,7 +19,7 @@ en: title: "Journey Pattern %{journey_pattern}" stop_points: "Stop point on journey pattern list" index: - title: "Journey Patterns" + title: "Journey Patterns of %{route}" form: warning: "Be careful, selection is also applied to the %{count} vehicle journeys associated to this journey pattern" activerecord: diff --git a/config/locales/journey_patterns.fr.yml b/config/locales/journey_patterns.fr.yml index 23c43e2a7..e989d5820 100644 --- a/config/locales/journey_patterns.fr.yml +++ b/config/locales/journey_patterns.fr.yml @@ -19,7 +19,7 @@ fr: title: "Mission %{journey_pattern}" stop_points: "Liste des arrêts de la mission" index: - title: "Missions" + title: "Missions de %{route}" form: warning: "Attention, la sélection s'applique aussi aux %{count} courses de la mission" activerecord: diff --git a/config/locales/line_referentials.en.yml b/config/locales/line_referentials.en.yml index c6e498b50..5663ed691 100644 --- a/config/locales/line_referentials.en.yml +++ b/config/locales/line_referentials.en.yml @@ -5,7 +5,7 @@ en: sync: "Launch a new codifligne synchronization" cancel_sync: "Cancel codifligne synchronization" edit: - title: "Edit %{line_referential} referential" + title: "Edit %{name} referential" show: title: "iLICO synchronization" synchronized: Synchronized diff --git a/config/locales/line_referentials.fr.yml b/config/locales/line_referentials.fr.yml index 1711fdf9c..630a3e170 100644 --- a/config/locales/line_referentials.fr.yml +++ b/config/locales/line_referentials.fr.yml @@ -5,7 +5,7 @@ fr: sync: "Lancer une synchronisation Codifligne" cancel_sync: "Annuler la synchronisation Codifligne" edit: - title: "Editer le référentiel %{line_referential}" + title: "Editer le référentiel %{name}" show: title: 'Synchronisation iLICO' synchronized: Synchronisé diff --git a/config/locales/lines.en.yml b/config/locales/lines.en.yml index 15e08290d..a69c3b0ba 100644 --- a/config/locales/lines.en.yml +++ b/config/locales/lines.en.yml @@ -18,9 +18,9 @@ en: new: title: "Add a new line" edit: - title: "Update line %{line}" + title: "Update line %{name}" show: - title: "Line %{line}" + title: "Line %{name}" routes: title: "Routes list" group_of_lines: "Groups of lines" @@ -62,10 +62,10 @@ en: attributes: line: id: "ID" - network: "Network" + network_id: "Network" networks: name: "Network" - company: "Company" + company_id: "Company" companies: name: "Company" registration_number: "Registration number" diff --git a/config/locales/lines.fr.yml b/config/locales/lines.fr.yml index c459eb51b..160cc4ab4 100644 --- a/config/locales/lines.fr.yml +++ b/config/locales/lines.fr.yml @@ -18,9 +18,9 @@ fr: new: title: "Ajouter une ligne" edit: - title: "Editer la ligne %{line}" + title: "Editer la ligne %{name}" show: - title: "Ligne %{line}" + title: "Ligne %{name}" routes: title: "Liste des Itinéraires" itineraries: "Liste des séquences d'arrêts de la ligne" @@ -63,10 +63,10 @@ fr: attributes: line: id: "ID" - network: "Réseau" + network_id: "Réseau" networks: name: "Réseau" - company: "Transporteur principal" + company_id: "Transporteur principal" companies: name: "Transporteur principal" registration_number: "Nom court" diff --git a/config/locales/networks.en.yml b/config/locales/networks.en.yml index 86be535e4..94a8d9df0 100644 --- a/config/locales/networks.en.yml +++ b/config/locales/networks.en.yml @@ -9,7 +9,7 @@ en: new: title: "Add a new network" edit: - title: "Update network %{network}" + title: "Update network %{name}" show: title: "Network" index: diff --git a/config/locales/networks.fr.yml b/config/locales/networks.fr.yml index 30d061968..48c32e7c1 100644 --- a/config/locales/networks.fr.yml +++ b/config/locales/networks.fr.yml @@ -9,9 +9,9 @@ fr: new: title: "Ajouter un réseau" edit: - title: "Editer le réseau %{network}" + title: "Editer le réseau %{name}" show: - title: "Réseau %{network}" + title: "Réseau %{name}" index: title: "Réseaux" name: "Recherche par nom..." diff --git a/config/locales/routes.en.yml b/config/locales/routes.en.yml index ba4f76daa..d82ba98dd 100644 --- a/config/locales/routes.en.yml +++ b/config/locales/routes.en.yml @@ -16,7 +16,7 @@ en: new: title: "Add a new route" edit: - title: "Update route %{route}" + title: "Update route %{name}" select2: placeholder: "Select a stop point..." map: @@ -37,7 +37,7 @@ en: normal: Normal alighting forbidden: Forbidden alighting show: - title: "Route %{route}" + title: "Route %{name}" stop_points: "Stop point on route list" stop_areas: title: "Stop area list" @@ -45,7 +45,7 @@ en: no_opposite_route: "No reversed route associated" undefined: "Undefined" index: - title: "Routes %{route}" + title: "Routes" selection: "Selection" selection_all: "All" edit_boarding_alighting: diff --git a/config/locales/routes.fr.yml b/config/locales/routes.fr.yml index 3bcc33320..457345ae8 100644 --- a/config/locales/routes.fr.yml +++ b/config/locales/routes.fr.yml @@ -16,7 +16,7 @@ fr: new: title: "Ajouter un itinéraire" edit: - title: "Editer l'itinéraire %{route}" + title: "Editer l'itinéraire %{name}" select2: placeholder: "Sélectionnez un arrêt existant..." map: @@ -37,7 +37,7 @@ fr: normal: Descente autorisée forbidden: Descente interdite show: - title: "Itinéraire %{route} de la ligne %{line}" + title: "Itinéraire %{name}" stop_points: "Liste des arrêts de l'itinéraire" stop_areas: title: "Liste des arrêts" @@ -45,7 +45,7 @@ fr: no_opposite_route: "Aucun itinéraire associé" undefined: "Non défini" index: - title: "Itinéraire %{route}" + title: "Itinéraire" selection: "Sélection" selection_all: "Tous" edit_boarding_alighting: diff --git a/config/locales/routing_constraint_zones.en.yml b/config/locales/routing_constraint_zones.en.yml index cc0a15e0c..34a10ac67 100644 --- a/config/locales/routing_constraint_zones.en.yml +++ b/config/locales/routing_constraint_zones.en.yml @@ -31,8 +31,8 @@ en: new: title: Add a new routings constraint zone edit: - title: "Update routing constraint zone %{routing_constraint_zone}" + title: "Update routing constraint zone %{name}" show: - title: "Routing constraint zone %{routing_constraint_zone}" + title: "Routing constraint zone %{name}" index: title: "Interdictions of local trafficous" diff --git a/config/locales/routing_constraint_zones.fr.yml b/config/locales/routing_constraint_zones.fr.yml index 10c6d37f7..80bbad8cf 100644 --- a/config/locales/routing_constraint_zones.fr.yml +++ b/config/locales/routing_constraint_zones.fr.yml @@ -31,8 +31,8 @@ fr: new: title: Créer une ITL edit: - title: "Editer l'ITL : %{routing_constraint_zone}" + title: "Editer l'ITL : %{name}" show: - title: "Zone de contrainte %{routing_constraint_zone}" + title: "Zone de contrainte %{name}" index: title: "Interdictions de trafic local" diff --git a/config/locales/source_types.en.yml b/config/locales/source_types.en.yml deleted file mode 100644 index 1cea5ed2c..000000000 --- a/config/locales/source_types.en.yml +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ -en: - source_types: - name: "Source type" - label: - public_and_private_utilities: "public and private utilities" - road_authorities: "road authorities" - transit_operator: "transit operator" - public_transport: "public transport" - passenger_transport_coordinating_authority: "passenger transport coordinating authority" - travel_information_service_provider: "travel information service provider" - travel_agency: "travel_agency" - individual_subject_of_travel_itinerary: "individual subject of travel itinerary" - other_information: "other information" diff --git a/config/locales/source_types.fr.yml b/config/locales/source_types.fr.yml deleted file mode 100644 index 6979a14b7..000000000 --- a/config/locales/source_types.fr.yml +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ -fr: - source_types: - name: "Type de source" - label: - public_and_private_utilities: "Service public ou privé" - road_authorities: "Autorité routière" - transit_operator: "Exploitant de transport public" - public_transport: "Transport public" - passenger_transport_coordinating_authority: "Autorité organisatrice de transport public" - travel_information_service_provider: "Opérateur de voyage (voyagiste/tour operator ...)" - travel_agency: "Agence de voyage" - individual_subject_of_travel_itinerary: "Voyageur individuel" - other_information: "Autre source d'information" diff --git a/config/locales/stop_areas.fr.yml b/config/locales/stop_areas.fr.yml index 216516e5b..bf4dd832f 100644 --- a/config/locales/stop_areas.fr.yml +++ b/config/locales/stop_areas.fr.yml @@ -44,9 +44,9 @@ fr: address: "246 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris" geolocalize: "Géolocalisez " edit: - title: "Editer l'arrêt %{stop_area}" + title: "Editer l'arrêt %{name}" show: - title: "Arrêt %{stop_area}" + title: "Arrêt %{name}" geographic_data: "Données géographiques" no_geographic_data: "Aucune" itl_managment: "Gestion des liens de l'ITL" diff --git a/config/locales/time_tables.en.yml b/config/locales/time_tables.en.yml index e68836f99..ff36a6d7d 100644 --- a/config/locales/time_tables.en.yml +++ b/config/locales/time_tables.en.yml @@ -36,7 +36,7 @@ en: error_modal: title: "Error" withoutPeriodsWithDaysTypes: "A timetable can't have day type(s) without period(s)." - withPeriodsWithoutDayTypes: "A tiemetable can't have period(s) swithout day type(s)." + withPeriodsWithoutDayTypes: "A tiemetable can't have period(s) swithout day type(s)." error_submit: periods_overlaps: "Periods cannot overlap in a timetable" dates_overlaps: "A period cannot overlap a date in a timetable" @@ -63,7 +63,7 @@ en: begin: Period start end: Period end show: - title: "Timetable %{time_table}" + title: "Timetable %{name}" dates: "Application dates" periods: "Application periods" from: "from" diff --git a/config/locales/time_tables.fr.yml b/config/locales/time_tables.fr.yml index b85f7ca33..631ecca95 100644 --- a/config/locales/time_tables.fr.yml +++ b/config/locales/time_tables.fr.yml @@ -63,7 +63,7 @@ fr: begin: Début de période end: Fin de période show: - title: Calendrier %{time_table} + title: Calendrier %{name} dates: "Dates d'application" periods: "Périodes d'application" from: "du" diff --git a/config/locales/workbenches.en.yml b/config/locales/workbenches.en.yml index 3a2fcd598..7f21f47a0 100644 --- a/config/locales/workbenches.en.yml +++ b/config/locales/workbenches.en.yml @@ -1,5 +1,7 @@ en: workbenches: + show: + title: "%{name}" index: title: "%{organisation} dashboard" offers: diff --git a/config/locales/workbenches.fr.yml b/config/locales/workbenches.fr.yml index 0f8a516e3..d76255e86 100644 --- a/config/locales/workbenches.fr.yml +++ b/config/locales/workbenches.fr.yml @@ -1,5 +1,7 @@ fr: workbenches: + show: + title: "%{name}" referential_count: zero: "Aucun jeu de données dans cet espace de travail" one: "1 jeu de données dans cet espace de travail" |