diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/export_tasks.fr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/export_tasks.fr.yml | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/export_tasks.fr.yml b/config/locales/export_tasks.fr.yml index 7698e03e2..4d6ab74b1 100644 --- a/config/locales/export_tasks.fr.yml +++ b/config/locales/export_tasks.fr.yml @@ -44,6 +44,12 @@ fr: formtastic: titles: export_task: + time_zone: "selon le codage TZ (http://fr.wikipedia.org/wiki/Tz_database)" + object_id_prefix: "lorsque le préfixe d'identifiant Netpune prend cette valeur, il n'est pas utilisé pour composer l'identifiant GTFS" + start_date: "limite l'export aux courses circulant à partir de cette date" + end_date: "limite l'export aux courses circulant jusqu'à cette date" + dates: + not_nul: "Export HUB interrompu. Les dates de début et de fin doivent êtres renseignées." max_distance_for_commercial: "Distance maximale entre deux arrêts homonymes pour créer les zones d'arrêt (en mètre)" max_distance_for_connection_link: "Distance maximale entre deux arrêts pour créer les correspondances (en mètre)" ignore_last_word: "Ignorer le dernier mot pour détecter l'homonymie des noms d'arrêt (inapplicable quand le nom ne comporte qu'un mot)" |