aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/devise_invitable.fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise_invitable.fr.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise_invitable.fr.yml21
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/devise_invitable.fr.yml b/config/locales/devise_invitable.fr.yml
new file mode 100644
index 000000000..23a88aa16
--- /dev/null
+++ b/config/locales/devise_invitable.fr.yml
@@ -0,0 +1,21 @@
+fr:
+ devise:
+ invitations:
+ send_instructions: "Un email d'invitation a été envoyé à %{email}."
+ invitation_token_invalid: "L'invitation fourni n'est pas valide!"
+ updated: 'Votre mot de passe a été enregistré avec succés. Vous êtes maintenant connecté.'
+ no_invitations_remaining: "Pas d'invitations restantes."
+ invitation_removed: 'Votre invitation a été supprimé.'
+ new:
+ header: "Envoyer une invitation"
+ submit_button: "Envoyer une invitation"
+ edit:
+ header: "Entrer votre mot de passe"
+ submit_button: "Valider mon mot de passe"
+ mailer:
+ invitation_instructions:
+ subject: "Invitation sur l'appication Chouette"
+ hello: 'Bonjour %{email}'
+ someone_invited_you: "Ce message est une invitation pour accéder à %{url}, , vous pouvez l'accepter en cliquant sur le lien suivant :"
+ accept: "Accepter l'invitation"
+ ignore: "Si vous ne souhaitez pas accepter cette invitation, ignorez ce message.<br />Votre compte ne sera pas créé tant que vous n'accédez pas au lien ci-dessus et que vous ne définissez un mot de passe." \ No newline at end of file