3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/models/chouette/line.rb b/app/models/chouette/line.rb
index 27a37a7f4..50dd9b1b3 100644
--- a/app/models/chouette/line.rb
+++ b/app/models/chouette/line.rb
@@ -20,14 +20,13 @@ class Chouette::Line < Chouette::ActiveRecord
   has_many :routes, :dependent => :destroy
   has_many :journey_patterns, :through => :routes
   has_many :vehicle_journeys, :through => :journey_patterns
+  has_many :routing_constraint_zones, through: :routes
 
   has_and_belongs_to_many :group_of_lines, :class_name => 'Chouette::GroupOfLine', :order => 'group_of_lines.name'
 
   has_many :footnotes, :inverse_of => :line, :validate => :true, :dependent => :destroy
   accepts_nested_attributes_for :footnotes, :reject_if => :all_blank, :allow_destroy => true
 
-  has_many :routing_constraint_zones
-
   attr_reader :group_of_line_tokens
 
   # validates_presence_of :network
diff --git a/app/models/chouette/route.rb b/app/models/chouette/route.rb
index 9de7d7470..688f8774e 100644
--- a/app/models/chouette/route.rb
+++ b/app/models/chouette/route.rb
@@ -16,6 +16,7 @@ class Chouette::Route < Chouette::TridentActiveRecord
 
   belongs_to :line
 
+  has_many :routing_constraint_zones
   has_many :journey_patterns, :dependent => :destroy
   has_many :vehicle_journeys, :dependent => :destroy do
     def timeless
diff --git a/app/models/chouette/routing_constraint_zone.rb b/app/models/chouette/routing_constraint_zone.rb
index 681069416..2c8583ec1 100644
--- a/app/models/chouette/routing_constraint_zone.rb
+++ b/app/models/chouette/routing_constraint_zone.rb
@@ -1,8 +1,8 @@
 class Chouette::RoutingConstraintZone < Chouette::TridentActiveRecord
-  belongs_to :line
+  belongs_to :route
   has_array_of :stop_areas, class_name: 'Chouette::StopArea'
 
-  validates_presence_of :name, :stop_area_ids, :line_id
+  validates_presence_of :name, :stop_area_ids, :route_id
   validates :stop_areas, length: { minimum: 2 }
 
   self.primary_key = 'id'