aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--app/views/routes/show.html.slim2
-rw-r--r--config/locales/stop_points.fr.yml1
2 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/views/routes/show.html.slim b/app/views/routes/show.html.slim
index 39d4521f5..21a64b61e 100644
--- a/app/views/routes/show.html.slim
+++ b/app/views/routes/show.html.slim
@@ -36,7 +36,7 @@
= table_builder @route_sp,
{ 'ID Reflex' => Proc.new {|s| s.try(:stop_area).try(:user_objectid)},
:name => Proc.new {|s| s.try(:stop_area).try(:name)},
- 'Activé' => Proc.new{|s| s.try(:stop_area).deleted_at ? t('false') : t('true')},
+ :deleted_at => Proc.new{|s| s.try(:stop_area).deleted_at ? t('false') : t('true')},
:zip_code => Proc.new {|s| s.try(:stop_area).try(:zip_code)},
:city_name => Proc.new {|s| s.try(:stop_area).try(:city_name)},
:area_type => Proc.new {|s| t("area_types.label.#{s.try(:stop_area).try(:area_type)}")},
diff --git a/config/locales/stop_points.fr.yml b/config/locales/stop_points.fr.yml
index 19787abea..333dd051b 100644
--- a/config/locales/stop_points.fr.yml
+++ b/config/locales/stop_points.fr.yml
@@ -42,6 +42,7 @@ fr:
lines: "Lignes"
created_at: "Créé le"
updated_at: "Modifié le"
+ deleted_at: 'Activé'
for_boarding: "Montée"
for_alighting: "Descente"
area_type: "Type d'arrêt"