aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
authorcedricnjanga2017-07-26 12:41:32 +0200
committercedricnjanga2017-07-26 12:51:18 +0200
commita7ca8eeac674263bf569ad0010cb4ebdd298ddc0 (patch)
tree76992a3138f9b2355522080da85ca6fa7dc0affa /config
parentd4df8c81179d0e396db562f1d7331ca6f3ed0a5a (diff)
downloadchouette-core-a7ca8eeac674263bf569ad0010cb4ebdd298ddc0.tar.bz2
Add some translations
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales/actions.en.yml2
-rw-r--r--config/locales/actions.fr.yml2
-rw-r--r--config/locales/clean_ups.en.yml4
-rw-r--r--config/locales/clean_ups.fr.yml4
-rw-r--r--config/locales/en.yml2
-rw-r--r--config/locales/fr.yml2
-rw-r--r--config/locales/organisations.en.yml5
-rw-r--r--config/locales/organisations.fr.yml5
-rw-r--r--config/locales/referentials.en.yml11
-rw-r--r--config/locales/referentials.fr.yml9
-rw-r--r--config/locales/workbenches.en.yml4
-rw-r--r--config/locales/workbenches.fr.yml4
12 files changed, 51 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/actions.en.yml b/config/locales/actions.en.yml
index f6979136a..36b76d01c 100644
--- a/config/locales/actions.en.yml
+++ b/config/locales/actions.en.yml
@@ -17,6 +17,8 @@ en:
combine: 'Combine'
actualize: 'Actualize'
import: 'Import'
+ filter: 'Filter'
+ erase: 'Erase'
or: "or"
cancel: "Cancel"
search_hint: "Type in a search term"
diff --git a/config/locales/actions.fr.yml b/config/locales/actions.fr.yml
index 86e72088a..f581142c7 100644
--- a/config/locales/actions.fr.yml
+++ b/config/locales/actions.fr.yml
@@ -17,6 +17,8 @@ fr:
combine: 'Combiner'
actualize: 'Actualiser'
import: 'Importer'
+ filter: 'Filtrer'
+ erase: 'Effacer'
or: "ou"
cancel: "Annuler"
search_hint: "Entrez un texte à rechercher"
diff --git a/config/locales/clean_ups.en.yml b/config/locales/clean_ups.en.yml
index fcfcfec7b..876694592 100644
--- a/config/locales/clean_ups.en.yml
+++ b/config/locales/clean_ups.en.yml
@@ -34,3 +34,7 @@ en:
presence: "A clean up must have a begin date"
end_date:
presence: "A clean up must have a end date"
+ simple_form:
+ labels:
+ clean_up:
+ title: "Clean Up the referential"
diff --git a/config/locales/clean_ups.fr.yml b/config/locales/clean_ups.fr.yml
index e2db82998..59d7c5dbc 100644
--- a/config/locales/clean_ups.fr.yml
+++ b/config/locales/clean_ups.fr.yml
@@ -33,3 +33,7 @@ fr:
presence: "Une purge doit avoir une date de début"
end_date:
presence: "Une purge doit avoir une date de fin"
+ simple_form:
+ labels:
+ clean_up:
+ title: "Purger le JDD"
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index b25f5fd7f..d8c87538f 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -55,4 +55,6 @@ en:
id_codif: 'Codifligne ID'
id_reflex: 'Reflex ID'
+ codif_data: 'Codifligne datas'
+ reflex_data: 'Reflex datas'
objectid: 'ID'
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 8ef183d91..4a40e40c3 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -55,4 +55,6 @@ fr:
id_codif: 'ID Codifligne'
id_reflex: 'ID Reflex'
+ codif_data: 'Données Codifligne'
+ reflex_data: 'Données Reflex'
objectid: 'ID'
diff --git a/config/locales/organisations.en.yml b/config/locales/organisations.en.yml
index 617e61ca2..a64920daf 100644
--- a/config/locales/organisations.en.yml
+++ b/config/locales/organisations.en.yml
@@ -10,6 +10,11 @@ en:
users: "Users"
rule_parameter_sets: "Rule parameter sets"
activerecord:
+ models:
+ organisation:
+ zero: "organization"
+ one: "organization"
+ other: "organizations"
attributes:
organisation:
name: "Name"
diff --git a/config/locales/organisations.fr.yml b/config/locales/organisations.fr.yml
index db7482fbc..50cb9f3be 100644
--- a/config/locales/organisations.fr.yml
+++ b/config/locales/organisations.fr.yml
@@ -10,6 +10,11 @@ fr:
users: "Utilisateurs"
rule_parameter_sets: "Jeux de paramètres"
activerecord:
+ models:
+ organisation:
+ zero: "organisation"
+ one: "organisation"
+ other: "organisations"
attributes:
organisation:
name: "Nom"
diff --git a/config/locales/referentials.en.yml b/config/locales/referentials.en.yml
index 5f39f03f4..e29df7cf4 100644
--- a/config/locales/referentials.en.yml
+++ b/config/locales/referentials.en.yml
@@ -2,6 +2,8 @@ en:
referentials:
filters:
name_or_number_or_objectid: 'Search by name, number or objectid'
+ name: 'Search by name'
+ line: 'Seach by associated lines'
search_no_results: 'No data space matching your query'
index:
title: 'Data spaces'
@@ -59,7 +61,6 @@ en:
upper_corner: "Top,Right corner for default bounding box"
lower_corner: "Bottom,Left corner for default bounding box"
resources: "Neptune Import File"
- validity_period: "Validity period"
no_validity_period: "undefined"
start_validity_period: "from"
end_validity_period: "to"
@@ -86,14 +87,16 @@ en:
data_format: "Favorite format for export"
timebands: "Time bands"
routing_constraint_zone: Routing constraint zone
- validity_period: "Validity period"
+ validity_period: "Inclusive validity period"
updated_at: "Updated"
published_at: "Integrated"
archived_at: "Archived"
+ archived_at_null: "Unarchived"
created_from: 'Created from'
updated_at: "Updated"
created_at: "Created"
organisation: 'Organisation'
+ number_of_lines: 'No. of lines'
formtastic:
titles:
referential:
@@ -112,6 +115,10 @@ en:
periods:
begin: 'Period beginning'
end: 'Period end'
+ actions:
+ add_period: 'Add a period'
+ placeholders:
+ select_lines: 'Selection of lignes'
notice:
referentials:
diff --git a/config/locales/referentials.fr.yml b/config/locales/referentials.fr.yml
index f69c26276..643295c0e 100644
--- a/config/locales/referentials.fr.yml
+++ b/config/locales/referentials.fr.yml
@@ -2,6 +2,8 @@ fr:
referentials:
filters:
name_or_number_or_objectid: 'Indiquez un nom de ligne, nom court ou objectid'
+ name: 'Indiquez un nom de référentiel...'
+ line: 'Indiquez une ligne...'
search_no_results: 'Aucun jeu de données ne correspond à votre recherche'
index:
title: 'Jeux de données'
@@ -59,7 +61,6 @@ fr:
upper_corner: "Point haut/droite de l'emprise par défaut"
lower_corner: "Point bas/gauche de l'emprise par défaut"
resources: "Import Neptune"
- validity_period: "Période de validité"
no_validity_period: "non définie"
start_validity_period: "du"
end_validity_period: "au"
@@ -91,8 +92,10 @@ fr:
created_at: "Créé le"
published_at: "Intégré le"
archived_at: "Conservé"
+ archived_at_null: "En préparation"
created_from: 'Créé à partir de'
organisation: 'Organisation'
+ number_of_lines: 'Nb lignes'
formtastic:
titles:
referential:
@@ -111,6 +114,10 @@ fr:
periods:
begin: 'Début de période'
end: 'Fin de période'
+ actions:
+ add_period: 'Ajouter une période'
+ placeholders:
+ select_lines: 'Sélection de lignes'
notice:
referentials:
deleted: "Les jeux de données on été supprimés"
diff --git a/config/locales/workbenches.en.yml b/config/locales/workbenches.en.yml
index 8525a4b9f..8a458e118 100644
--- a/config/locales/workbenches.en.yml
+++ b/config/locales/workbenches.en.yml
@@ -10,3 +10,7 @@ en:
calendars: "Calendars"
see: "See the list"
no_content: "No content yet."
+ referential_count:
+ zero: "Currently, there is no referential in your workbench"
+ one: "Currently, there is one referential in your workbench"
+ other: "Currently, there are #{count} referentials in your workbench"
diff --git a/config/locales/workbenches.fr.yml b/config/locales/workbenches.fr.yml
index 1cdc19a13..85c5259b8 100644
--- a/config/locales/workbenches.fr.yml
+++ b/config/locales/workbenches.fr.yml
@@ -10,3 +10,7 @@ fr:
calendars: "Calendriers"
see: "Voir la liste"
no_content: "Aucun contenu pour le moment"
+ referential_count:
+ zero: "Aucun jeu de données à l'heure actuelle"
+ one: "1 jeu de données à l'heure actuelle"
+ other: "#{count} jeux de données à l'heure actuelle"