aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorLuc Donnet2018-01-19 09:33:49 +0100
committerLuc Donnet2018-01-19 09:34:20 +0100
commitfc4894a6c3595050af34206beecdfefe87af3c11 (patch)
treebc8d6f2ba219188a082d1f013b46e3b9cb56a614 /config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
parente36dcdd912b28eb69fa14ee7c830d717b9c9300a (diff)
downloadchouette-core-fc4894a6c3595050af34206beecdfefe87af3c11.tar.bz2
Fix compliance check sets breadcrumb, locales and datas display
Diffstat (limited to 'config/locales/compliance_check_sets.fr.yml')
-rw-r--r--config/locales/compliance_check_sets.fr.yml21
1 files changed, 18 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml b/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
index 8c4561ae9..20bf11d85 100644
--- a/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
+++ b/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
@@ -13,12 +13,19 @@ fr:
title: "Liste des rapports de contrôles"
search_no_results: Aucun rapport de contrôle ne correspond à votre recherche
executed:
- title: Jeu de contrôles exécutés %{name}
+ title: Jeu de contrôles exécuté %{name}
show:
title: Rapport de contrôle
- table_state: "%{lines_status} lignes importées sur %{lines_in_compliance_check_set} présentes dans l'archive"
+ table_state: "%{lines_status} lignes valides sur %{lines_in_compliance_check_set} présentes dans l'offre de transport"
table_explanation: Ces contrôles s’appliquent pour toutes les données importées et conditionnent la construction de l’offre de votre organisation
+ table_title: État des lignes analysées
metrics: "%{ok_count} ok, %{error_count} errors, %{warning_count} warnings, %{uncheck_count} n/a"
+ metadatas:
+ referential: "Objet analysé"
+ referential_type: "Appliqué à"
+ compliance_check_set_executed: "Jeu de contrôles exécuté"
+ compliance_control_owner: "Propriétaire du jeu de contrôles"
+ import: "Rapport d'import"
errors:
no_parent: "Le jeux de contrôle n'a pas de parent"
activerecord:
@@ -28,7 +35,7 @@ fr:
creation_date: Date et heure de création
associated_object: Objet associé
assigned_to: Affectation
- compliance_control_set: jeu de contrôle
+ compliance_control_set: Jeu de contrôle exécuté
name: Nom
compliance_check_resource:
name: Nom de la ligne
@@ -36,6 +43,14 @@ fr:
metrics: Résultat des tests
download: Télécharger
models:
+ compliance_check_set:
+ zero: "Rapport de contrôles"
+ one: "Rapport de contrôles"
+ other: "Rapport de contrôles"
+ compliance_check:
+ zero: "Contrôle"
+ one: "Contrôle"
+ other: "Contrôles"
compliance_check_block:
zero: "Groupe de contrôle"
one: "Groupe de contrôle"