Compliance check report in ZIP file : Internationalization

3 files changed, 12 insertions, 5 deletions

diff --git a/app/models/compliance_check_task_export.rb b/app/models/compliance_check_task_export.rb
index e845aa235..9828cffc4 100644
--- a/app/models/compliance_check_task_export.rb
+++ b/app/models/compliance_check_task_export.rb
@@ -17,19 +17,19 @@ class ComplianceCheckTaskExport
   
   def export
     begin
-      Dir.mktmpdir("compliance_check_results_#{@compliance_check_task.referential_id}_#{@compliance_check_task.id}_", Dir.tmpdir) { |temp_dir|
+      Dir.mktmpdir("#{I18n.t('compliance_check_results.file.zip_name_prefix')}_#{@compliance_check_task.referential_id}_#{@compliance_check_task.id}_", Dir.tmpdir) { |temp_dir|
         
-        File.open(temp_dir + "/summary_errors_index.csv" , "a") do |f|
+        File.open(temp_dir + "/#{I18n.t('compliance_check_results.file.summary_errors_file_prefix')}" , "a") do |f|
           f.write(render)
           f.flush
         end
         
-        File.open(temp_dir + "/detailed_errors_report.csv" , "a") do |f|
+        File.open(temp_dir + "/#{I18n.t('compliance_check_results.file.detailed_errors_file_prefix')}" , "a") do |f|
           f.write(detailed_errors_render)
           f.flush
         end
         
-        zip_file = Tempfile.new(["compliance_check_results_#{@compliance_check_task.referential_id}_#{@compliance_check_task.id}_", ".zip"])
+        zip_file = Tempfile.new(["#{I18n.t('compliance_check_results.file.zip_name_prefix')}_#{@compliance_check_task.referential_id}_#{@compliance_check_task.id}_", ".zip"])
         
         ::Zip::File.open(zip_file.path, ::Zip::File::CREATE) do |zipfile|
           Dir[File.join(temp_dir, '*.csv')].each do |f|
diff --git a/app/views/compliance_check_tasks/show.html.erb b/app/views/compliance_check_tasks/show.html.erb
index b1ff2d493..d41e0da1d 100644
--- a/app/views/compliance_check_tasks/show.html.erb
+++ b/app/views/compliance_check_tasks/show.html.erb
@@ -39,7 +39,6 @@
 </div>
 <% content_for :sidebar do %>
 <ul class="actions">
-  <li><%= link_to t('compliance_check_tasks.actions.download'), export_referential_compliance_check_task_path(@referential, @compliance_check_task) %></il>
   <li><%= link_to  t('compliance_check_tasks.actions.destroy'), referential_compliance_check_task_path(@referential, @compliance_check_task), :method => :delete,  :data => {:confirm =>  t('compliance_check_tasks.actions.destroy_confirm')}, :class => "remove" %></li>
 </ul>
 
diff --git a/config/locales/compliance_check_results.yml b/config/locales/compliance_check_results.yml
index 48333ef12..9684c49a7 100644
--- a/config/locales/compliance_check_results.yml
+++ b/config/locales/compliance_check_results.yml
@@ -1,5 +1,9 @@
 en:
   compliance_check_results:
+    file:
+      zip_name_prefix: "compliance_check_results"
+      summary_errors_file_prefix: "summary_errors_index.csv"
+      detailed_errors_file_prefix: "detailed_errors_index.csv"
     index:
       line: "Li"
       column: "Col"
@@ -269,6 +273,10 @@ en:
         first_violations: "First violations"
 fr:
   compliance_check_results:
+    file:
+      zip_name_prefix: "resultats_de_validation"
+      summary_errors_file_prefix: "sommaire_des_erreurs.csv"
+      detailed_errors_file_prefix: "détails_des_erreurs.csv"
     index:
       line: "Li"
       column: "Col"