ReferentialMetadataKludge: Use non-overlapping dates in test data

Previously, the OFFRE_... zip's two referentials had overlapping dates
(2017-03-01..2017-03-31 & 2017-03-01..2017-12-31).

This caused this validation error when trying to save the referentials:

    OFFRE_TRANSDEV_20170301122517 couvre le même périmètre d'offre

To fix this, Alban & I changed the dates of the two offers inside the
zip (in the calendrier.xml files) and matched the dates in
`ReferentialMetadataKludge`.

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/lib/referential_metadata_kludge.rb b/lib/referential_metadata_kludge.rb
index fcebc5491..597a00c3b 100644
--- a/lib/referential_metadata_kludge.rb
+++ b/lib/referential_metadata_kludge.rb
@@ -14,10 +14,10 @@ module ReferentialMetadataKludge extend self
   end
 
   def name_to_periods name
-    {'offre1' => [Date.new(2017,3,1)...Date.new(2017,4,1)],
-     'offre2' => [Date.new(2017,3,1)...Date.new(2018,1,1)],
-     'OFFRE_TRANSDEV_20170301122517' => [Date.new(2017,3,1)...Date.new(2017,4,1)],
-     'OFFRE_TRANSDEV_20170301122519' => [Date.new(2017,3,1)...Date.new(2018,1,1)]}.fetch name
+    {'offre1' => [Date.new(2017,3,1)...Date.new(2017,3,29)],
+     'offre2' => [Date.new(2017,4,1)...Date.new(2017,12,31)],
+     'OFFRE_TRANSDEV_20170301122517' => [Date.new(2017,3,1)...Date.new(2017,3,29)],
+     'OFFRE_TRANSDEV_20170301122519' => [Date.new(2017,4,1)...Date.new(2017,12,31)]}.fetch name
   end
 
 end
diff --git a/spec/fixtures/OFFRE_TRANSDEV_2017030112251.zip b/spec/fixtures/OFFRE_TRANSDEV_2017030112251.zip
index 5b28f7cad..9b06e8839 100644
--- a/spec/fixtures/OFFRE_TRANSDEV_2017030112251.zip
+++ b/spec/fixtures/OFFRE_TRANSDEV_2017030112251.zip