2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/cli/internal_appcast_checkpoint.rb b/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/cli/internal_appcast_checkpoint.rb
index ceb202bb7..cd2679782 100644
--- a/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/cli/internal_appcast_checkpoint.rb
+++ b/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/cli/internal_appcast_checkpoint.rb
@@ -43,7 +43,7 @@ module Hbc
             if checkpoint.nil?
               onoe "Could not retrieve `appcast` checkpoint for cask '#{cask}': #{result[:command_result].stderr}"
             else
-              puts((cask_tokens.count > 1) ? "#{checkpoint}  #{cask}": checkpoint)
+              puts((cask_tokens.count > 1) ? "#{checkpoint}  #{cask}" : checkpoint)
               count += 1
             end
           end
diff --git a/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/download_strategy.rb b/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/download_strategy.rb
index 4bc38e3f6..5b32b4840 100644
--- a/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/download_strategy.rb
+++ b/Library/Homebrew/cask/lib/hbc/download_strategy.rb
@@ -216,7 +216,7 @@ module Hbc
     end
 
     def repo_valid?
-      @clone.join(".svn").directory?
+      (@clone/".svn").directory?
     end
 
     def repo_url