1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 06d3534..cc4844e 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1,7 +1,16 @@
 ru:
+  activerecord:
+    attributes:
+      discussion:
+        recipient_tokens: "Получатели"
+      message:
+        body: "Сообщение"
   views:
     discussions:
-      started: "Чат начат"
-      leaved: "Вы покинули дискуссию"
-      exists: "Дискуссия между вами и %{user} уже существует"
-      can_not_participate: "Вы не состоите в этой дискуссии"
-\ No newline at end of file
+      started: "Чат начат."
+      leaved: "Вы покинули дискуссию."
+      exists: "Дискуссия между вами и %{user} уже существует."
+      can_not_participate: "Вы не состоите в этой дискуссии."
+    speakers:
+      added: "Участник дискуссии добавлен."
+      removed: "Участник дискуссии удален."
+\ No newline at end of file