diff options
| author | Stefan Schüßler | 2013-04-05 12:09:07 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jack Nagel | 2013-04-05 14:12:34 -0500 |
| commit | 00cf6770c21120b739eb33752a87fe75a08f47fa (patch) | |
| tree | 985c343e453c5da88a0789487ff3355f92275066 | |
| parent | 917ab76bfefa5e6e4b26a6401c79c3966b7cf0e6 (diff) | |
| download | homebrew-00cf6770c21120b739eb33752a87fe75a08f47fa.tar.bz2 | |
German translation for home page
Closes #18987.
Signed-off-by: Jack Nagel <jacknagel@gmail.com>
| -rw-r--r-- | _config.yml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | index_de.html | 25 |
2 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/_config.yml b/_config.yml index f83a622d0..4cb8402e3 100644 --- a/_config.yml +++ b/_config.yml @@ -1,6 +1,8 @@ langs: - langcode: en lang_string: English + - langcode: de + lang_string: Deutsch - langcode: es lang_string: Español - langcode: fr diff --git a/index_de.html b/index_de.html new file mode 100644 index 000000000..8a2a39a96 --- /dev/null +++ b/index_de.html @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +layout: index +lang: de +title: Homebrew — MacPorts bringt Dich zum Trinken? Probiere Homebrew! +subtitle: Der fehlende Paketmanager für OS X + +pagecontent: + what: Homebrew installiert <a href="https://github.com/mxcl/homebrew/tree/master/Library/Formula" title="Liste der Homebrew-Pakete">die Sachen, die Du brauchst</a> und die bei Apple nicht dabei sind. + how: Homebrew installiert Pakete in ihrem eigenen Verzeichnis und erstellt dann Symlinks der Dateien in <code>/usr/local</code>. + prefix: Homebrew installiert keine Dateien außerhalb seines Präfixes und Du kannst den Ort einer Homebrew-Installation frei wählen. + createpackages: Eigene Homebrew-Pakete zu erzeugen, ist kinderleicht. + hack: Unter der Haube werden git und ruby verwendet. Modifikationen sind also schnell rückgängig gemacht und Upstream-Änderungen lassen sich leicht mergen. + formula: "Homebrew-Formeln sind einfache Ruby-Skripte:" + complement: Homebrew ergänzt OS X. Installiere Deine Gems mit <code>gem</code> und ihre Abhängigkeiten mit <code>brew</code>. + install: + install: Installiere Homebrew + paste: Füge das im Terminal ein. + what: Das Skipt erklärt Dir, was es tun wird und pausiert, bevor es etwas macht. Mehr Installationsoptionen findest Du <a href='https://github.com/mxcl/homebrew/wiki/Installation'>hier</a> (werden unter 10.5 benötigt). + doc: + further: Weitere Dokumentation + wiki: Homebrew-Wiki + foot: + code: Originalcode von <a href="http://methylblue.com/">Max Howell</a>. + page: Website von <a href="http://exomel.com">Rémi Prévost</a>. +--- |