fr: line_referentials: actions: edit: "Editer ce référentiel" sync: "Lancer une synchronisation Codifligne" cancel_sync: "Annuler la synchronisation Codifligne" edit: title: "Editer le référentiel %{name}" show: title: 'Synchronisation iLICO' synchronized: Synchronisé status: Statut message: Message activerecord: models: line_referential: one: "référentiel de ligne" other: "référentiels de ligne" attributes: line_referential: sync_interval: "Fréquence de synchronisation"