# Additional translations for devise forms

en:
  devise:
    sessions:
      new:
        title: Sign in
        commit: Sign in
        welcome: "Welcome to Chouette"
        introduction1: "Chouette is an open source Software for editing, viewing and exchanging
public transport reference data, and is the reference implementation for
validating conformance of data wrt Neptune (French standard NFP 99 506)."
        introduction2: "The application is deployed in Saas mode and supports :"
        introduction_item1: "several data exchange formats (Neptune, GTFS, CSV ... Netex coming soon)"
        introduction_item2: "and also several base map backgrounds (Google, OSM, IGN)."
        unauthorized: "Failed to connect due to missing IBOO connection rights"
    confirmations:
      new:
        title: Resend confirmation instructions
    registrations:
      new:
        title: "Sign up"
        commit: Sign up
      edit:
        title: "Your profile"
        commit: Update
        actions:
          destroy: Delete your profile
          destroy_confirm: Do you confirm to delete your profile ?
    passwords:
      new:
        title: Update password
        commit: Receive an email with instructions about how to reset your password
      edit:
        title: Change your password
        new_password: New password
        new_password_confirmation: New password confirmation
        commit: Update password
    unlock:
      new:
        title: "Resend unlock instructions"
    links:
      sign_in: "Sign in"
      sign_up: "Sign up"
      new_password: Forget your password ?
      new_confirmation: "Confirm my account"
  simple_form:
    labels:
      user:
        email: "Email"
        organisation:
          name: "Organisation name"
        name: Full name
        password: Password
        password_confirmation: Password confirmation
        current_password: Current password
        remember_me: Remember me
    hints:
      user:
        edit:
          password: "Leave it blank if you don't want to change it"
          current_password: "We need your current password to confirm your changes"
    placeholders:
      user:
        email: "Email"
        organisation:
          name: "Organisation name"
        name: Full name
        password: Password
        password_confirmation: Password confirmation
        current_password: Current password