From 29400e2105f9fcfeaddf886933bd0468fcafd7c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zog
Date: Wed, 18 Apr 2018 13:58:11 +0200
Subject: Refs #6572; Update i18n

---
 config/locales/referentials.en.yml | 2 +-
 config/locales/referentials.fr.yml | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/config/locales/referentials.en.yml b/config/locales/referentials.en.yml
index 46b8e5680..211bc4b3f 100644
--- a/config/locales/referentials.en.yml
+++ b/config/locales/referentials.en.yml
@@ -58,7 +58,7 @@ en:
     states:
       pending:  Pending
       failed:   Failed
-      ready:    Ready
+      active:   Ready
       archived: Archived
 
   activerecord:
diff --git a/config/locales/referentials.fr.yml b/config/locales/referentials.fr.yml
index 2c1e55445..342f89c7a 100644
--- a/config/locales/referentials.fr.yml
+++ b/config/locales/referentials.fr.yml
@@ -58,7 +58,7 @@ fr:
     states:
       pending:  En cours de traitement
       failed:   En erreur
-      ready:    En édition
+      active:   En édition
       archived: Archivé
 
   activerecord:
-- 
cgit v1.2.3