aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales/lines.en.yml2
-rw-r--r--config/locales/lines.fr.yml2
-rw-r--r--config/locales/purchase_windows.fr.yml2
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/lines.en.yml b/config/locales/lines.en.yml
index 1cd5150db..3d1ddc149 100644
--- a/config/locales/lines.en.yml
+++ b/config/locales/lines.en.yml
@@ -78,7 +78,7 @@ en:
name: "Network"
company_id: "Company"
company: "Company"
- secondary_company: "Secondary company"
+ secondary_companies: "Secondary companies"
companies:
name: "Company"
registration_number: "Registration number"
diff --git a/config/locales/lines.fr.yml b/config/locales/lines.fr.yml
index 6f4a2e9bf..47baf96f8 100644
--- a/config/locales/lines.fr.yml
+++ b/config/locales/lines.fr.yml
@@ -79,7 +79,7 @@ fr:
name: "Réseau"
company_id: "Transporteur principal"
company: "Transporteur principal"
- secondary_company: "Transporteurs secondaires"
+ secondary_companies: "Transporteurs secondaires"
companies:
name: "Transporteur principal"
registration_number: "Nom court"
diff --git a/config/locales/purchase_windows.fr.yml b/config/locales/purchase_windows.fr.yml
index 3d5582ead..7f2ec259f 100644
--- a/config/locales/purchase_windows.fr.yml
+++ b/config/locales/purchase_windows.fr.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ fr:
show: "Consulter"
edit: Editer
destroy: Supprimer
- destroy_confirm: Etes vous sûr de supprimer cet calendrier commercial ?
+ destroy_confirm: Etes vous sûr de vouloir supprimer ce calendrier commercial ?
errors:
overlapped_periods: Une autre période chevauche cette période
short_period: "Une période doit être d'une durée de deux jours minimum"