diff options
Diffstat (limited to 'config')
| -rw-r--r-- | config/locales/compliance_controls.en.yml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/compliance_controls.fr.yml | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/compliance_controls.en.yml b/config/locales/compliance_controls.en.yml index ee98367cf..cee83afee 100644 --- a/config/locales/compliance_controls.en.yml +++ b/config/locales/compliance_controls.en.yml @@ -1,7 +1,7 @@ en: compliance_controls: errors: - incoherent_control_sets: "Directly associated control_set (id: %{direct_set_id}) and indirectly associated one (id: %{indirect_set_id}) differ" + incoherent_control_sets: "Impossible to assign a control to a set (id: %{direct_set_name}) differing from the one of its group (id: %{indirect_set_name})" show: title: "Compliance control" index: diff --git a/config/locales/compliance_controls.fr.yml b/config/locales/compliance_controls.fr.yml index 0f3e586bf..f0f4ecf77 100644 --- a/config/locales/compliance_controls.fr.yml +++ b/config/locales/compliance_controls.fr.yml @@ -1,7 +1,7 @@ fr: compliance_controls: errors: - incoherent_control_sets: "ControlSet associé directement (id: %{direct_set_id}) et indirectement (id: %{indirect_set_id}) ne sont pas égeaux" + incoherent_control_sets: "Le contrôle ne peut pas être associé à un jeu de contrôle (id: %{direct_set_name}) différent de celui de son groupe (id: %{indirect_set_name})" show: title: "Jeu de controle" index: |