aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/compliance_check_results.fr.yml2
-rw-r--r--config/locales/compliance_checks.yml2
-rw-r--r--config/locales/ie_report.fr.yml8
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/compliance_check_results.fr.yml b/config/locales/compliance_check_results.fr.yml
index c61abe9e5..bfca568dd 100644
--- a/config/locales/compliance_check_results.fr.yml
+++ b/config/locales/compliance_check_results.fr.yml
@@ -452,4 +452,4 @@ fr:
object: "Objet en erreur"
resource: "Ressource de l'objet en erreur"
url: "URL"
- first_violations: "Premières violations"
+ first_violations: "Premières violations"
diff --git a/config/locales/compliance_checks.yml b/config/locales/compliance_checks.yml
index b94e66d92..6c8ed3f22 100644
--- a/config/locales/compliance_checks.yml
+++ b/config/locales/compliance_checks.yml
@@ -86,7 +86,7 @@ fr:
export: "Télécharger les résultats"
export_csv: "Format CSV"
report:
- validation_success: "La validation est passé avec succès."
+ validation_success: "La validation est passée avec succès."
action_report: "Rapport d'action"
actions:
destroy_confirm: "Voulez-vous supprimer ce résultat de validation ?"
diff --git a/config/locales/ie_report.fr.yml b/config/locales/ie_report.fr.yml
index 844dfbbe0..844e5af5a 100644
--- a/config/locales/ie_report.fr.yml
+++ b/config/locales/ie_report.fr.yml
@@ -9,14 +9,14 @@ fr:
ie_report_line:
state:
default:
- valid: 'Lignes sauvegardés'
- invalid: 'Lignes non-sauvegardés'
+ valid: 'Lignes sauvegardées'
+ invalid: 'Lignes non sauvegardées'
validation:
valid: 'Lignes valides'
invalid: 'Lignes invalides'
read_lines: 'Lignes lues'
- saved_lines: 'Lignes sauvegardés'
- unsaved_lines: 'Lignes non-sauvegardés'
+ saved_lines: 'Lignes sauvegardées'
+ unsaved_lines: 'Lignes non-sauvegardées'
table:
line:
state: "État"