4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/compliance_check_sets.en.yml b/config/locales/compliance_check_sets.en.yml
index 63708328b..73ecf8996 100644
--- a/config/locales/compliance_check_sets.en.yml
+++ b/config/locales/compliance_check_sets.en.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ en:
       table_state: "%{lines_status} lines imported out of %{lines_in_compliance_check_set} in the archive"
       table_explanation: "These controls apply to all imported data and condition the construction of your organization's offer."
       table_title: Analysed lines state
-      metrics: "%{ok_count} ok, %{error_count} errors, %{warning_count} warnings, %{uncheck_count} n/a"
+      metrics: "%{error_count} errors, %{warning_count} warnings"
       metadatas:
         referential: "Object analysed"
         referential_type: "Apply to"
diff --git a/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml b/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
index 20bf11d85..045fed4ce 100644
--- a/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
+++ b/config/locales/compliance_check_sets.fr.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ fr:
       table_state: "%{lines_status} lignes valides sur %{lines_in_compliance_check_set} présentes dans l'offre de transport"
       table_explanation: Ces contrôles s’appliquent pour toutes les données importées et conditionnent la construction de l’offre de votre organisation
       table_title: État des lignes analysées
-      metrics: "%{ok_count} ok, %{error_count} errors, %{warning_count} warnings, %{uncheck_count} n/a"
+      metrics: "%{error_count} errors, %{warning_count} warnings"
       metadatas:
         referential: "Objet analysé"
         referential_type: "Appliqué à"
diff --git a/config/locales/import_resources.en.yml b/config/locales/import_resources.en.yml
index 386039319..4b1f9c394 100644
--- a/config/locales/import_resources.en.yml
+++ b/config/locales/import_resources.en.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ en:
         table_state: "%{lines_imported} line(s) imported on %{lines_in_zipfile} presents in zipfile"
         table_title: "Satus of anlyzed files"
         table_explanation: "When calendriers.xml and/or commun.xml are not imported, then all lines file are not processed."
-        metrics: "%{ok_count} ok, %{error_count} errors, %{warning_count} warnings, %{uncheck_count} n/a"
+        metrics: "%{error_count} errors, %{warning_count} warnings"
   import_resources:
     <<: *resources
   activerecord:
diff --git a/config/locales/import_resources.fr.yml b/config/locales/import_resources.fr.yml
index 50fb7f1ca..93a576f01 100644
--- a/config/locales/import_resources.fr.yml
+++ b/config/locales/import_resources.fr.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ fr:
         table_state: "%{lines_imported} ligne(s) importée(s) sur %{lines_in_zipfile} présente(s) dans l'archive"
         table_title: "Etat des fichiers analysés"
         table_explanation: "Dans le cas ou le(s) fichiers calendriers.xml et/ou commun.xml sont dans un état non importé, alors tous les fichiers lignes sont automatiquement dans un état non traité."
-        metrics: "%{ok_count} ok, %{error_count} errors, %{warning_count} warnings, %{uncheck_count} n/a"
+        metrics: "%{error_count} errors, %{warning_count} warnings"
   import_resources:
     <<: *resources
   activerecord: