6 files changed, 39 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/helpers/multiple_selection_toolbox_helper.rb b/app/helpers/multiple_selection_toolbox_helper.rb
index 85294af6d..e0a1d2dd4 100644
--- a/app/helpers/multiple_selection_toolbox_helper.rb
+++ b/app/helpers/multiple_selection_toolbox_helper.rb
@@ -1,7 +1,11 @@
 module MultipleSelectionToolboxHelper
   # Box of links that floats at the bottom right of the page
-  def multiple_selection_toolbox(actions)
+  # c.f. https://projects.af83.io/issues/5206
+  # #5206 method too long
+  def multiple_selection_toolbox(actions, collection_name:)
     links = content_tag :ul do
+      
+      # #5206 `if params[:controller]` mieux passer comme parametre si besoin
       delete_path = nil
 
       if params[:controller] = 'workbenches'
@@ -15,6 +19,7 @@ module MultipleSelectionToolboxHelper
             method: :delete,
             data: {
               path: delete_path,
+              # #5206 Missing Translations
               confirm: 'Etes-vous sûr(e) de vouloir effectuer cette action ?'
             },
             title: t("actions.#{action}")
@@ -33,7 +38,9 @@ module MultipleSelectionToolboxHelper
       class: 'info-msg'
     )
 
-    content_tag :div, '', class: 'select_toolbox noselect' do
+    content_tag :div, '', 
+      class: 'select_toolbox noselect',
+      id: "selected-#{collection_name}-action-box" do
       links + label
     end
   end
diff --git a/app/views/workbenches/show.html.slim b/app/views/workbenches/show.html.slim
index 22869b2d7..af312fc08 100644
--- a/app/views/workbenches/show.html.slim
+++ b/app/views/workbenches/show.html.slim
@@ -61,7 +61,7 @@
               links: [:show, :edit],
               cls: 'table has-filter has-search'
 
-            = multiple_selection_toolbox([:delete])
+            = multiple_selection_toolbox([:delete], collection_name: 'referentials')
 
           = new_pagination @wbench_refs, 'pull-right'
 
diff --git a/spec/features/routes_permissions_spec.rb b/spec/features/routes_permissions_spec.rb
index 36c13b24a..6d3db9d55 100644
--- a/spec/features/routes_permissions_spec.rb
+++ b/spec/features/routes_permissions_spec.rb
@@ -1,6 +1,3 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-require 'spec_helper'
-
 describe "Routes", :type => :feature do
   login_user
 
diff --git a/spec/features/workbenches_permissions_spec.rb b/spec/features/workbenches/workbenches_permissions_spec.rb
index d58293538..d58293538 100644
--- a/spec/features/workbenches_permissions_spec.rb
+++ b/spec/features/workbenches/workbenches_permissions_spec.rb
diff --git a/spec/features/workbenches/workbenches_show_modal_actions_spec.rb b/spec/features/workbenches/workbenches_show_modal_actions_spec.rb
new file mode 100644
index 000000000..ebc48b485
--- /dev/null
+++ b/spec/features/workbenches/workbenches_show_modal_actions_spec.rb
@@ -0,0 +1,29 @@
+RSpec.describe 'Workbenches', type: :feature do
+  login_user
+
+  let(:line_ref) { create :line_referential }
+  let(:line) { create :line, line_referential: line_ref }
+  let(:ref_metadata) { create(:referential_metadata, lines: [line]) }
+
+  let(:workbench) { create :workbench, line_referential: line_ref, organisation: @user.organisation }
+  let!(:referential) { create :workbench_referential,
+                              workbench: workbench,
+                              metadatas: [ref_metadata],
+                              organisation: @user.organisation }
+  
+
+  describe 'show' do
+    context 'modal action' do
+      it 'expected behavior' do
+        visit workbench_path(workbench)
+      
+        # Modal Action Box: is present
+        within( :css, ".select_toolbox#selected-referentials-action-box span.info-msg > span") do
+          expect( page ).to have_content("0")
+        end
+        
+      end
+    end
+  end
+
+end
diff --git a/spec/features/workbenches_spec.rb b/spec/features/workbenches/workbenches_show_spec.rb
index f1151a67b..f1151a67b 100644
--- a/spec/features/workbenches_spec.rb
+++ b/spec/features/workbenches/workbenches_show_spec.rb