fix Refs #77

2 files changed, 13 insertions, 1 deletions

diff --git a/config/locales/vehicle_journeys.yml b/config/locales/vehicle_journeys.yml
index 879d375a7..801163b82 100644
--- a/config/locales/vehicle_journeys.yml
+++ b/config/locales/vehicle_journeys.yml
@@ -60,6 +60,10 @@ en:
         object_version: Version
         creation_time: Created on
         creator_id: Created by 
+    errors:
+      models:
+        vehicle_journey:
+          invalid_times: "Invalid times"
 
 fr:
   vehicle_journeys:
@@ -123,4 +127,8 @@ fr:
         object_version: Version
         creation_time: Créé le
         creator_id: Créé par
+    errors:
+      models:
+        vehicle_journey:
+          invalid_times: "Horaires invalides"
 
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index 620c1d879..f74c74c28 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -31,7 +31,11 @@ ChouetteIhm::Application.routes.draw do
         end
       end        
       resources :routes do
-        resources :journey_patterns
+        resources :journey_patterns do
+          member do
+            get 'new_vehicle_journey'
+          end
+        end
         resources :vehicle_journeys do
           member do
             get 'select_journey_pattern'