aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
authorjpl2017-03-17 13:05:00 +0100
committerjpl2017-03-17 13:05:12 +0100
commit8504bcdd0f643ce2f07a7de38f1747cdfcb7fdb5 (patch)
tree077d777483a1106606086dd97d119dd9a507806c /config
parente95ef1aaa9676e6e1e20944bab34bc9e9062ee71 (diff)
downloadchouette-core-8504bcdd0f643ce2f07a7de38f1747cdfcb7fdb5.tar.bz2
Refs #2859: fixing wording issues
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales/line_referentials.en.yml2
-rw-r--r--config/locales/line_referentials.fr.yml2
-rw-r--r--config/locales/referentials.fr.yml2
-rw-r--r--config/locales/routes.fr.yml6
4 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/line_referentials.en.yml b/config/locales/line_referentials.en.yml
index ad0782a38..7d84a24f8 100644
--- a/config/locales/line_referentials.en.yml
+++ b/config/locales/line_referentials.en.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ en:
edit:
title: "Edit %{line_referential} referential"
show:
- title: "iLLICO synchronization"
+ title: "iLICO synchronization"
activerecord:
models:
line_referential:
diff --git a/config/locales/line_referentials.fr.yml b/config/locales/line_referentials.fr.yml
index 0a0caacc8..d415b8172 100644
--- a/config/locales/line_referentials.fr.yml
+++ b/config/locales/line_referentials.fr.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ fr:
edit:
title: "Modifier le référentiel %{line_referential}"
show:
- title: 'Synchronisation iLLICO'
+ title: 'Synchronisation iLICO'
activerecord:
models:
line_referential:
diff --git a/config/locales/referentials.fr.yml b/config/locales/referentials.fr.yml
index a85fdd6f7..43d131b75 100644
--- a/config/locales/referentials.fr.yml
+++ b/config/locales/referentials.fr.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ fr:
title: 'Dupliquer un JDD'
submit: "Enregistrer"
actions:
- new: "Ajouter un jeu de données"
+ new: "Créer un jeu de données"
destroy_confirm: "Etes vous sûr de vouloir supprimer ce jeu de données ?"
destroy: "Supprimer ce jeu de données"
edit: "Modifier ce jeu de données"
diff --git a/config/locales/routes.fr.yml b/config/locales/routes.fr.yml
index fbab1ce4a..7de3374b1 100644
--- a/config/locales/routes.fr.yml
+++ b/config/locales/routes.fr.yml
@@ -21,7 +21,7 @@ fr:
title: "Itinéraire %{route} de la ligne %{line}"
stop_points: "Liste des arrêts de l'itinéraire"
journey_patterns: "Liste des missions"
- no_opposite_route: "Aucun itinéraire associé en sens opposé"
+ no_opposite_route: "Aucun itinéraire associé"
undefined: "Non défini"
index:
title: "Itinéraires"
@@ -61,8 +61,8 @@ fr:
wayback: "Sens"
stop_points: "Nb arrêts"
journey_patterns: "Nb missions"
- opposite_route: "Itinéraire associé en sens opposé"
- opposite_route_id: "Itinéraire associé en sens opposé"
+ opposite_route: "Itinéraire associé"
+ opposite_route_id: "Itinéraire associé"
objectid: "Identifiant Neptune"
object_version: "Version"
created_at: "Créé le"