aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorLuc Donnet2014-08-20 15:47:37 +0200
committerLuc Donnet2014-08-20 15:47:37 +0200
commite1a2fdfe09aef372d164bcf41a89c54815608011 (patch)
treead87b2b99b0fcde48b6a7dc3b473e2b271f1a486
parent6efae524a64264cf9600af004adb6af6b8d20c6a (diff)
downloadchouette-core-e1a2fdfe09aef372d164bcf41a89c54815608011.tar.bz2
Fix locales for stop_area edit and new page
-rw-r--r--app/views/stop_areas/_form.html.erb8
-rw-r--r--config/locales/stop_areas.yml6
2 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/views/stop_areas/_form.html.erb b/app/views/stop_areas/_form.html.erb
index 88cd3248d..4a1ba1c97 100644
--- a/app/views/stop_areas/_form.html.erb
+++ b/app/views/stop_areas/_form.html.erb
@@ -6,7 +6,7 @@
<%= form.input :name %>
<%= form.input :stop_area_type, :as => :select, :input_html => { :disabled => !@stop_area.new_record? }, :collection => Chouette::StopArea.stop_area_types, :include_blank => false, :member_label => Proc.new { |stop_area_type| t("area_types.label.#{stop_area_type}") } %>
<div class="location_info">
- <h3>Localisation</h3>
+ <h3><%= t("stop_areas.stop_area.localisation") %></h3>
<% if @stop_area.new_record? %>
<div id="prefetch">
<label><%= t('.geolocalize') %></label>
@@ -29,8 +29,8 @@
<% end %>
</div>
</div>
- <div class="general_info">
- <h3>Général</h3>
+ <div class="stop_areas.stop_area.general_info">
+ <h3><%= t("stop_area.general") %></h3>
<%= form.inputs do %>
<%= form.input :objectid, :required => !@stop_area.new_record?, :input_html => { :title => t("formtastic.titles.stop_area.objectid")} %>
<%= form.input :registration_number, :input_html => { :title => t("formtastic.titles.stop_area.registration_number")} %>
@@ -40,7 +40,7 @@
<% end %>
</div>
<div class="pmr_info">
- <h3>Accessibilité</h3>
+ <h3><%= t("stop_areas.stop_area.accessibility") %></h3>
<%= form.inputs do %>
<% if !manage_itl %>
<%= form.input :mobility_restricted_suitability,:as => :boolean %>
diff --git a/config/locales/stop_areas.yml b/config/locales/stop_areas.yml
index 22b544a26..452395cef 100644
--- a/config/locales/stop_areas.yml
+++ b/config/locales/stop_areas.yml
@@ -4,6 +4,9 @@ en:
stop_area:
no_position: "No Position"
lines: "Lines :"
+ general: "General"
+ localisation: "Localisation"
+ accessibility: "Accessibility"
actions:
new: "Add a new stop"
edit: "Edit this stop"
@@ -113,6 +116,9 @@ fr:
stop_area:
no_position: "Pas de position"
lines: "Lignes :"
+ general: "General"
+ localisation: "Localisation"
+ accessibility: "Accessibilité"
actions:
new: "Ajouter un arrêt"
edit: "Modifier cet arrêt"