fix tab char int compliance_check_results.yml

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/config/locales/compliance_check_results.yml b/config/locales/compliance_check_results.yml
index c1de2af71..1e025867c 100644
--- a/config/locales/compliance_check_results.yml
+++ b/config/locales/compliance_check_results.yml
@@ -232,26 +232,26 @@ fr:
         3-AccessPoint-1: "Vérification de la géolocalisation de tous les accès"
         3-AccessPoint-2: "Vérification que deux accès de nom différents ne sont pas trop proches"
         3-AccessPoint-3: "Vérification de la proximité entre les accès et leur arrêt de rattachement"
-        3-ConnectionLink-1:	"Vérification de la proximité entre les deux arrêts d'une correspondance"
-        3-ConnectionLink-2:	"Vérification de la cohérence entre la distance fournie sur la correspondance et la distance géographique entre les deux arrêts de la correspondance"
-        3-ConnectionLink-3:	"Vérification de la vitesse de parcours entre les deux arrêts d'une correspondance"
-        3-AccessLink-1:	"Vérification de la proximité entre les deux extrémités d'un lien d'accès"
-        3-AccessLink-2:	"Vérification de la cohérence entre la distance fournie sur le lien d'accès et la distance géographique entre les deux extrémités du lien d'accès"
-        3-AccessLink-3:	"Vérification de la vitesse de parcours entre les deux extrémités d'un lien d'accès"
+        3-ConnectionLink-1: "Vérification de la proximité entre les deux arrêts d'une correspondance"
+        3-ConnectionLink-2: "Vérification de la cohérence entre la distance fournie sur la correspondance et la distance géographique entre les deux arrêts de la correspondance"
+        3-ConnectionLink-3: "Vérification de la vitesse de parcours entre les deux arrêts d'une correspondance"
+        3-AccessLink-1: "Vérification de la proximité entre les deux extrémités d'un lien d'accès"
+        3-AccessLink-2: "Vérification de la cohérence entre la distance fournie sur le lien d'accès et la distance géographique entre les deux extrémités du lien d'accès"
+        3-AccessLink-3: "Vérification de la vitesse de parcours entre les deux extrémités d'un lien d'accès"
         3-Line-1: "Vérification de la non homonymie des lignes"
         3-Route-1: "Vérification de la succession des arrêts de la séquence"
         3-Route-2: "Vérification de la séquence inverse"
         3-Route-3: "Vérification de la distance entre deux arrêts successifs de la séquence"
         3-Route-4: "Vérification de double définition de séquences"
         3-Route-5: "Vérification de séquences sans séquence opposée"
-        3-JourneyPattern-1:	"Vérification de l'utilisation des arrêts par les missions"
-        3-JourneyPattern-2:	"Vérification de l’existence d’une mission passant par tous les arrêts de la séquence"
-        3-JourneyPattern-3:	"Vérification de double définition de missions"
-        3-VehicleJourney-1:	"Vérification de la chronologie des horaires de passage à un arrêt"
-        3-VehicleJourney-2:	"Vérification de la chronologie des horaires de passage entre deux arrêts"
-        3-VehicleJourney-3:	"Vérification de la vitesse de transfert entre deux arrêts"
-        3-VehicleJourney-4:	"Vérification de la cohérence des courses successives desservant deux mêmes arrêts"
-        3-VehicleJourney-5:	"Vérification de l'affectation des courses à un calendrier"
+        3-JourneyPattern-1: "Vérification de l'utilisation des arrêts par les missions"
+        3-JourneyPattern-2: "Vérification de l’existence d’une mission passant par tous les arrêts de la séquence"
+        3-JourneyPattern-3: "Vérification de double définition de missions"
+        3-VehicleJourney-1: "Vérification de la chronologie des horaires de passage à un arrêt"
+        3-VehicleJourney-2: "Vérification de la chronologie des horaires de passage entre deux arrêts"
+        3-VehicleJourney-3: "Vérification de la vitesse de transfert entre deux arrêts"
+        3-VehicleJourney-4: "Vérification de la cohérence des courses successives desservant deux mêmes arrêts"
+        3-VehicleJourney-5: "Vérification de l'affectation des courses à un calendrier"
         3-Facility-1: "Vérification de la géolocalisation de tous les accès"
         3-Facility-2: "Vérification de la proximité entre les équipements et leur arrêt de rattachement"
         severity: "Sévérité"