Merge pull request #89 from radex/add-translations

Add Korean, Dutch, Polish, Russian & update Spanish translations

6 files changed, 210 insertions, 10 deletions

diff --git a/MASShortcut.xcodeproj/project.pbxproj b/MASShortcut.xcodeproj/project.pbxproj
index f9feefd..8727464 100644
--- a/MASShortcut.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/MASShortcut.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -123,6 +123,10 @@
 		0DC2F19619938EFA003A0131 /* MASShortcutView+Bindings.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = "MASShortcutView+Bindings.h"; path = "Framework/MASShortcutView+Bindings.h"; sourceTree = "<group>"; };
 		0DC2F19719938EFA003A0131 /* MASShortcutView+Bindings.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; name = "MASShortcutView+Bindings.m"; path = "Framework/MASShortcutView+Bindings.m"; sourceTree = "<group>"; };
 		0DEDAA021C6BB479001605F5 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		6EA6034E1CBF822000A3ED9C /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		6EA6034F1CBF822800A3ED9C /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		6EA603501CBF822D00A3ED9C /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		6EA603511CBF823600A3ED9C /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		76A0597D1C51DC940014B271 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		76A0597E1C51DC9F0014B271 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		EAFFDC811AACFF3300F38834 /* MASShortcut.modulemap */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = "sourcecode.module-map"; name = MASShortcut.modulemap; path = Framework/MASShortcut.modulemap; sourceTree = "<group>"; };
@@ -389,6 +393,10 @@
 				ja,
 				"zh-Hans",
 				"zh-Hant",
+				pl,
+				ko,
+				ru,
+				nl,
 			);
 			mainGroup = 0D827CC91990D4420010B8EF;
 			productRefGroup = 0D827CD41990D4420010B8EF /* Products */;
@@ -490,6 +498,10 @@
 				0D58DE561BA166420023BFBE /* ja */,
 				76A0597D1C51DC940014B271 /* zh-Hans */,
 				76A0597E1C51DC9F0014B271 /* zh-Hant */,
+				6EA6034E1CBF822000A3ED9C /* pl */,
+				6EA6034F1CBF822800A3ED9C /* ko */,
+				6EA603501CBF822D00A3ED9C /* ru */,
+				6EA603511CBF823600A3ED9C /* nl */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
diff --git a/es.lproj/Localizable.strings b/es.lproj/Localizable.strings
index 8631339..55362cf 100644
--- a/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/es.lproj/Localizable.strings
@@ -2,13 +2,13 @@
 "Cancel" = "Cancelar";
 
 /* Tooltip for non-empty shortcut button */
-"Click to record new shortcut" = "Click to record new shortcut";
+"Click to record new shortcut" = "Haga clic para grabar nuevo atajo";
 
 /* Tooltip for hint button near the non-empty shortcut */
-"Delete shortcut" = "Delete shortcut";
+"Delete shortcut" = "Borrar atajo";
 
 /* VoiceOver title */
-"keyboard shortcut" = "keyboard shortcut";
+"keyboard shortcut" = "atajo de teklado";
 
 /* Alert button when shortcut is already used */
 "OK" = "OK";
@@ -17,25 +17,25 @@
 "Record Shortcut" = "Grabar atajo";
 
 /* VoiceOver: Shortcut cleared */
-"Shortcut cleared" = "Shortcut cleared";
+"Shortcut cleared" = "Atajo borrado";
 
 /* VoiceOver: Shortcut set */
-"Shortcut set" = "Shortcut set";
+"Shortcut set" = "Atajo creado";
 
 /* Shortcut glyph name for SPACE key */
 "Space" = "Espacio";
 
 /* Title for alert when shortcut is already used */
-"The key combination %@ cannot be used" = "The key combination %@ cannot be used";
+"The key combination %@ cannot be used" = "La combinación de claves %@ no se puede utilizada";
 
 /* Message for alert when shortcut is already used by the system */
-"This combination cannot be used because it is already used by a system-wide keyboard shortcut.\nIf you really want to use this key combination, most shortcuts can be changed in the Keyboard & Mouse panel in System Preferences." = "This combination cannot be used because it is already used by a system-wide keyboard shortcut.\nIf you really want to use this key combination, most shortcuts can be changed in the Keyboard & Mouse panel in System Preferences.";
+"This combination cannot be used because it is already used by a system-wide keyboard shortcut.\nIf you really want to use this key combination, most shortcuts can be changed in the Keyboard & Mouse panel in System Preferences." = "Esta combinación no se puede utilizar debido a que ya es en us como atajo del sistema.\nSi realmente desea utilizar esta combinación de teclas, la mayoría de los atajos se puede cambiar en el panel de Teclado y Ratón de Preferencias del Sistema.";
 
 /* Message for alert when shortcut is already used */
-"This shortcut cannot be used because it is already used by the menu item ‘%@’." = "This shortcut cannot be used because it is already used by the menu item ‘%@’.";
+"This shortcut cannot be used because it is already used by the menu item ‘%@’." = "Este atajo no se puede utilizar debido a que ya es utilizado por el elemento de menú '%@'.";
 
 /* VoiceOver shortcut help */
-"To record a new shortcut, click this button, and then type the new shortcut, or press delete to clear an existing shortcut." = "To record a new shortcut, click this button, and then type the new shortcut, or press delete to clear an existing shortcut.";
+"To record a new shortcut, click this button, and then type the new shortcut, or press delete to clear an existing shortcut." = "Para grabar un nuevo atajo, haga clic en este botón, a continuar, escriba el nuevo atajo, o pulse borrar para qutar un atajo existente.";
 
 /* Non-empty shortcut button in recording state */
 "Type New Shortcut" = "Escribir atajo";
@@ -44,4 +44,4 @@
 "Type Shortcut" = "Escribir atajo";
 
 /* Cancel action button for non-empty shortcut in recording state */
-"Use Old Shortcut" = "Use Old Shortcut";
+"Use Old Shortcut" = "Usa atajo anterior";
\ No newline at end of file
diff --git a/ko.lproj/Localizable.strings b/ko.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..41c0796
--- /dev/null
+++ b/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,47 @@
+/* Cancel action button in recording state */
+"Cancel" = "취소";
+
+/* Tooltip for non-empty shortcut button */
+"Click to record new shortcut" = "클릭해 단축 키를 입력";
+
+/* Tooltip for hint button near the non-empty shortcut */
+"Delete shortcut" = "단축키 삭제";
+
+/* VoiceOver title */
+"keyboard shortcut" = "키보드 단축키";
+
+/* Alert button when shortcut is already used */
+"OK" = "좋아";
+
+/* Empty shortcut button in normal state */
+"Record Shortcut" = "단축키 입력";
+
+/* VoiceOver: Shortcut cleared */
+"Shortcut cleared" = "단축키　삭제됨";
+
+/* VoiceOver: Shortcut set */
+"Shortcut set" = "단축키　설정됨";
+
+/* Shortcut glyph name for SPACE key */
+"Space" = "스페이스 바";
+
+/* Title for alert when shortcut is already used */
+"The key combination %@ cannot be used" = "%@ 단축키로 설정할 수 없습니다";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used by the system */
+"This combination cannot be used because it is already used by a system-wide keyboard shortcut.\nIf you really want to use this key combination, most shortcuts can be changed in the Keyboard & Mouse panel in System Preferences." = "이 결합은 시스템 전체에서 사용 때문에 단축키로 설정 할 수 없습니다.\n단축키를 사용하고 싶으면 시스템 환경 설정의 키보드, 마우스 패널에서 이미 설정되어있는 단축키를 변경하십시오.";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used */
+"This shortcut cannot be used because it is already used by the menu item ‘%@’." = "이 단축키는 ‘%@’ 메뉴 아이템에 사용되고 있기 때문에 설정할 수 없습니다.";
+
+/* VoiceOver shortcut help */
+"To record a new shortcut, click this button, and then type the new shortcut, or press delete to clear an existing shortcut." = "이 버튼을 클릭하고 단축키를 입력하면 새로운 단축키가 설정됩니다. 또한 삭제 버튼을 누르면  단축키가 삭제됩니다.";
+
+/* Non-empty shortcut button in recording state */
+"Type New Shortcut" = "새 단축키 입력";
+
+/* Empty shortcut button in recording state */
+"Type Shortcut" = "단축키 입력";
+
+/* Cancel action button for non-empty shortcut in recording state */
+"Use Old Shortcut" = "오래된 단축키를 사용";
diff --git a/nl.lproj/Localizable.strings b/nl.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..06f7817
--- /dev/null
+++ b/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,47 @@
+/* Cancel action button in recording state */
+"Cancel" = "Verbreken";
+
+/* Tooltip for non-empty shortcut button */
+"Click to record new shortcut" = "Druk om een nieuwe sneltoets in te voeren";
+
+/* Tooltip for hint button near the non-empty shortcut */
+"Delete shortcut" = "Verwijder sneltoets";
+
+/* VoiceOver title */
+"keyboard shortcut" = "sneltoets";
+
+/* Alert button when shortcut is already used */
+"OK" = "OK";
+
+/* Empty shortcut button in normal state */
+"Record Shortcut" = "Sneltoets opnemen";
+
+/* VoiceOver: Shortcut cleared */
+"Shortcut cleared" = "Sneltoets verwijderd";
+
+/* VoiceOver: Shortcut set */
+"Shortcut set" = "Sneltoets zetten";
+
+/* Shortcut glyph name for SPACE key */
+"Space" = "Spatie";
+
+/* Title for alert when shortcut is already used */
+"The key combination %@ cannot be used" = "De sneltoetsencombinatie kan niet worden gebruikt";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used by the system */
+"This combination cannot be used because it is already used by a system-wide keyboard shortcut.\nIf you really want to use this key combination, most shortcuts can be changed in the Keyboard & Mouse panel in System Preferences." = "Deze combinatie kan niet worden gebruikt want hij wordt al gebruikt door een systeembreed sneltoets.\nAls je deze combinatie echt wilt gebruiken, kun je de meeste sneltoetsen binnen Toetsenbordinstellingen veranderen.";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used */
+"This shortcut cannot be used because it is already used by the menu item ‘%@’." = "Deze sneltoets kan niet worden gebruikt want hij wordt al gebruikt door het menu item ‘%@’.";
+
+/* VoiceOver shortcut help */
+"To record a new shortcut, click this button, and then type the new shortcut, or press delete to clear an existing shortcut." = "Om nieuwe sneltoets op te nemen, druk op deze knop, en voer een nieuwe sneltoets in, of druk op verwijder om bestaande sneltoets te verwijderen.";
+
+/* Non-empty shortcut button in recording state */
+"Type New Shortcut" = "Voer Nieuwe Sneltoets in";
+
+/* Empty shortcut button in recording state */
+"Type Shortcut" = "Voer Sneltoets in";
+
+/* Cancel action button for non-empty shortcut in recording state */
+"Use Old Shortcut" = "Gebruik Oude Sneltoets";
\ No newline at end of file
diff --git a/pl.lproj/Localizable.strings b/pl.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..fffe334
--- /dev/null
+++ b/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,47 @@
+/* Cancel action button in recording state */
+"Cancel" = "Anuluj";
+
+/* Tooltip for non-empty shortcut button */
+"Click to record new shortcut" = "Kliknij, by ustawić nowy skrót";
+
+/* Tooltip for hint button near the non-empty shortcut */
+"Delete shortcut" = "Usuń skrót";
+
+/* VoiceOver title */
+"keyboard shortcut" = "skrót klawiszowy";
+
+/* Alert button when shortcut is already used */
+"OK" = "OK";
+
+/* Empty shortcut button in normal state */
+"Record Shortcut" = "Utwórz skrót";
+
+/* VoiceOver: Shortcut cleared */
+"Shortcut cleared" = "Skrót usunięty";
+
+/* VoiceOver: Shortcut set */
+"Shortcut set" = "Skrót ustawiony";
+
+/* Shortcut glyph name for SPACE key */
+"Space" = "Spacja";
+
+/* Title for alert when shortcut is already used */
+"The key combination %@ cannot be used" = "Nie można użyć kombinacji klawiszy %@";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used by the system */
+"This combination cannot be used because it is already used by a system-wide keyboard shortcut.\nIf you really want to use this key combination, most shortcuts can be changed in the Keyboard & Mouse panel in System Preferences." = "Nie można użyć tej kombinacji, ponieważ jest już zajęta przez skrót systemowy.\nMożesz to zmienić w panelu Klawiatura w Preferencjach systemowych.";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used */
+"This shortcut cannot be used because it is already used by the menu item ‘%@’." = "Ten skrót nie może być użyty, ponieważ w menu ma już przypisaną funkcję ‘%@’.";
+
+/* VoiceOver shortcut help */
+"To record a new shortcut, click this button, and then type the new shortcut, or press delete to clear an existing shortcut." = "Aby ustawić nowy skrót, użyj tego przycisku, a następnie wpisz nowy skrót albo naciśnij klawisz delete, by usunąć istniejący skrót";
+
+/* Non-empty shortcut button in recording state */
+"Type New Shortcut" = "Wpisz nowy skrót";
+
+/* Empty shortcut button in recording state */
+"Type Shortcut" = "Wpisz skrót";
+
+/* Cancel action button for non-empty shortcut in recording state */
+"Use Old Shortcut" = "Użyj starego skrótu";
\ No newline at end of file
diff --git a/ru.lproj/Localizable.strings b/ru.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..c5fbca0
--- /dev/null
+++ b/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,47 @@
+/* Cancel action button in recording state */
+"Cancel" = "Отмена";
+
+/* Tooltip for non-empty shortcut button */
+"Click to record new shortcut" = "Нажмите, чтобы создать горяую клавишу";
+
+/* Tooltip for hint button near the non-empty shortcut */
+"Delete shortcut" = "Удалить горячую клавишу";
+
+/* VoiceOver title */
+"keyboard shortcut" = "Горячая клавиша";
+
+/* Alert button when shortcut is already used */
+"OK" = "ОК";
+
+/* Empty shortcut button in normal state */
+"Record Shortcut" = "Введите комбинацию горячей клавиши";
+
+/* VoiceOver: Shortcut cleared */
+"Shortcut cleared" = "Удалено горячую клавишу";
+
+/* VoiceOver: Shortcut set */
+"Shortcut set" = "Назначено горячую клавишу";
+
+/* Shortcut glyph name for SPACE key */
+"Space" = "Пробел";
+
+/* Title for alert when shortcut is already used */
+"The key combination %@ cannot be used" = "Нельзя использовать сочетание %@";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used by the system */
+"This combination cannot be used because it is already used by a system-wide keyboard shortcut.\nIf you really want to use this key combination, most shortcuts can be changed in the Keyboard & Mouse panel in System Preferences." = "Нельзя использовать это сочетание, потому что оно уже существует как системная горячая клавиша.\n Если вы уверены, что хотите использовать это сочетание клавиш, большинство горячих клавиш можно изменить в панелях Клавиатура и Мышь в Cистемных настройках.";
+
+/* Message for alert when shortcut is already used */
+"This shortcut cannot be used because it is already used by the menu item ‘%@’." = "Нельзя использовать это сочетание, потому что оно уже связано с элементом ‘%@’.";
+
+/* VoiceOver shortcut help */
+"To record a new shortcut, click this button, and then type the new shortcut, or press delete to clear an existing shortcut." = "Чтобы назначить новую горячую клавишу, нажмите эту кнопку и введите новое сочетание, или нажмите \"Удалить\", чтобы удалить действующее сочетание клавиш.";
+
+/* Non-empty shortcut button in recording state */
+"Type New Shortcut" = "Введите новую комбинацию горячей клавиши";
+
+/* Empty shortcut button in recording state */
+"Type Shortcut" = "Введите комбинацию горячей клавиши";
+
+/* Cancel action button for non-empty shortcut in recording state */
+"Use Old Shortcut" = "Использовать предыдущую комбинацию в качестве горячей клавиши";
\ No newline at end of file